David Allan Coe — This Bottle (In My Hand) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Bottle (In My Hand)", wykonawca: David Allan Coe.
Tekst piosenki
Last week, he spent his whole paycheck on whiskey
I know on Friday night, he’ll do it all again
Oh, he’ll drink till he falls down then he’ll order one more round
And then go home with that bottle in his hand
And the only thing I can hold on to is this bottle in my hand
I’ll know, I’ll never have to share it with any other man
I’m so glad you introduced us and I’ll do the best I can
To be faithful to this bottle in my hand
She told George that changing diapers can sure become a drag
And the clean a house and cooking for him is not her kind of bag
She said he needed someone who’d love and understand
Then she left him with that bottle in his hand
And the only thing I can count on now is this bottle in my hand
I’ll know, I’ll never have to share it, oh, with any other man
And I’m so glad you introduced us, oh, I’ll do the best I can
To be faithful to this bottle in my hand
Yes, we’ll be faithful to this bottle in our hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zeszłym tygodniu wydał całą wypłatę na whiskey.
Wiem, że w piątkowy wieczór zrobi to jeszcze raz.
Będzie pił, aż upadnie i zamówi jeszcze jedną kolejkę.
A potem wrócił do domu z butelką w ręku.
I jedyną rzeczą, którą mogę trzymać, jest ta butelka w mojej ręce.
I 'll know, I' ll never have to share it with any other man
Cieszę się, że nas sobie przedstawiłeś i zrobię, co w mojej mocy.
Być wiernym tej butelce w mojej dłoni
Powiedziała George ' owi, że zmiana pieluch może być męcząca.
A sprzątanie domu i gotowanie dla niego nie jest jej typem.
Powiedziała, że potrzebuje kogoś, kto pokocha i zrozumie.
Potem zostawiła go z butelką w ręku.
I jedyną rzeczą, na którą mogę teraz liczyć, jest ta butelka w mojej ręce.
I 'll know, I' ll never have to share it, oh, with any other man
Cieszę się, że nas sobie przedstawiłeś.
Być wiernym tej butelce w mojej dłoni
Tak, będziemy wierni tej butelce w naszej dłoni.