David Archuleta — Numb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numb", wykonawca: David Archuleta.
Tekst piosenki
I think I’ll take a second chance
I won’t be passing by these waters again
Wanna feel redemption’s hand
See this life only for what it, what it is
I know the river’s not too wide
I can see it for myself with my own eyes
Someone out there’s on my side
It’s not my place to question why
Everybody needs time away
To wake up with the sun on their face
I’m not there yet but i know
That I don’t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Yeah I’m all done
Coz none of that ever really mattered
It hurts to live so wide awake, oh But it’s a chance I can take
I won’t run run run
Coz I don’t wanna feel numb
So deep inside these hills I run
To a place where I can see til Kingdom Come
See the days one by one
And love this life only for what it, what it is
I hear the whispers in the stars
The words that tell us more of who we are
Someone out there’s not that far
Everything I need is here now
Everybody needs time away
To wake up with the sun on their face
I’m not there yet but i know
That I don’t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Yeah I’m all done
Coz none of that ever really mattered
It hurts to live so wide awake, oh But it’s a chance I can take
I won’t run run run
Coz none of that ever really mattered
A tidal wave brought to life
Rushing over every doubt of mine
Open soul open sky
Everything, everything is right
I don’t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Yeah I’m all done
Coz none of that ever really mattered
It hurts to live so wide awake, oh But it’s a chance I can take
I won’t run run run
I won’t run run run
Cause I don’t wanna feel numb
Cause I don’t wanna feel numb
Cause I don’t wanna feel numb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że skorzystam z drugiej szansy.
Nie będę już przechodził przez te wody.
Wanna feel redemption ' s hand
ZOBACZ TO ŻYCIE tylko po to, co jest, jakie jest.
Wiem, że rzeka nie jest zbyt szeroka.
Widzę to na własne oczy.
Someone out there ' s on my side
Nie mam prawa pytać dlaczego.
Everybody needs time away
Obudzić się ze słońcem na twarzy
Jeszcze tam nie jestem, ale wiem.
That I don ' t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Tak, skończyłem.
Bo nic z tego nie miało znaczenia.
To boli żyć tak na jawie, oh ale to jest szansa mogę podjąć
I won ' t run run run run
Bo nie chcę czuć odrętwienia.
So deep inside these hills I run
To a place where I can see til Kingdom Come
See the days one by one
I kochaj to życie tylko za to, czym jest.
I hear the whispers in the stars
The words that tell us more of who we are
Ktoś tam nie jest tak daleko.
Wszystko czego potrzebuję jest tutaj.
Everybody needs time away
Obudzić się ze słońcem na twarzy
Jeszcze tam nie jestem, ale wiem.
That I don ' t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Tak, skończyłem.
Bo nic z tego nie miało znaczenia.
To boli żyć tak na jawie, oh ale to jest szansa mogę podjąć
I won ' t run run run run
Bo nic z tego nie miało znaczenia.
Fala przypływu ożywiona
"Rushing over every doubt of mine"
Open soul open sky
Everything, everything is right
I don ' t wanna feel numb
Falling over all of my shadows
Tak, skończyłem.
Bo nic z tego nie miało znaczenia.
To boli żyć tak na jawie, oh ale to jest szansa mogę podjąć
I won ' t run run run run
I won ' t run run run run
Bo nie chcę czuć odrętwienia.
Bo nie chcę czuć odrętwienia.
Bo nie chcę czuć odrętwienia.