David Bazan — Harmless Sparks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harmless Sparks", wykonawca: David Bazan.
Tekst piosenki
They might have burned
But the priests were all taking turns
Showing nuns what they had discerned
About their bodies in the dark
They carried on
From the evening until the dawn
Like they should have been all along
Making harmless sparks
Instead of breaking little boys' hearts
God knows
If you notice the millions of small holes
And ponder the weight of an apple
Compared to the trouble we’re in
Then a grown man might
Be tempted to question his birthright
In front of his kids and devout wife
Causing the doubt to begin
To spread like original sin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogli spłonąć.
Ale wszyscy kapłani się zmieniali.
Pokazywanie zakonnicom tego, co dostrzegły
O ich ciałach w ciemności
Wystąpili
Od wieczora do świtu
Tak jak powinni być od samego początku.
Making harmless sparks
Zamiast łamać serca małym chłopcom
Bóg wie
Jeśli zauważysz miliony małych dziur
I zastanów się nad ciężarem jabłka
/ Align = "left" /
Wtedy dorosły mężczyzna może
Bądź kuszony, by kwestionować jego pierworodne prawa.
Na oczach jego dzieci i pobożnej żony
Causing the doubt to begin
To spread like original sin