David Bazan — Please, Baby, Please tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please, Baby, Please", wykonawca: David Bazan.

Tekst piosenki

When I woke up the next morning
You looked right through me
Through your eyes crying
I could finally see
They said: «please, baby, please…»
When I called you from Atlanta
You refused to speak
Now three days sober
Begging for a drink
I said: «please, baby, please…»
Those two pairs of big blue eyes
Stare me down, watching me fall
But what makes a man realize
That he’s about to lose it all?
Sunrise at the County Lock-up
Now our baby is twenty-three
She was out late drinking
Killed a mother of three
She said «please, daddy, please…»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy obudziłem się następnego ranka
Spojrzałeś na mnie.
Through your eyes crying
I could finally see
Powiedzieli: "proszę, kochanie, proszę…»
Kiedy zadzwoniłem do Ciebie z Atlanty
Nie chciałeś mówić.
Teraz trzy dni trzeźwości
/ Align = "left" /
Powiedziałem: "Proszę, kochanie, proszę…»
Te dwie pary wielkich, niebieskich oczu
Gapić się na mnie, patrzeć jak upadam
Ale co sprawia, że człowiek zdaje sobie sprawę
Że zaraz wszystko straci?
Sunrise at the County Lock-up
Teraz nasze dziecko ma 23 lata.
Piła do późna.
Zabił matkę trojga dzieci.
Powiedziała " proszę, tato, proszę…»