David Benoit — Drive Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drive Time", wykonawca: David Benoit.

Tekst piosenki

You asked me why
But I don’t have a clue
I have no words to throw back at you
See what love can do
You say right now that you don’t feel a thing
I wonder how is that really what you mean
Are you listening
I don’t deserve to hurt this way
You can do damage with words you say, baby
Any other time those words might hurt me
Any other time, hooh whoa
Any other time my mind just walk away
Maybe it’s true something’s in the air
We talk all night but we get nowhere
Do you even care
I have tried a way I’ll go
How can you tell me to just let go
Any other time those words might hurt me
Any other time, hooh whoa
Any other time my mind just walk away
Any other time
Any other time those words might hurt me
I see by the look in your eyes
That you just don’t believe we’ll make it this time
You’re trying to harden your heart
But the real work begins when love comes upon
We could turn back after all these years
We could walk on down along tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pytałeś dlaczego.
Ale nie mam pojęcia.
Nie mam słów, by Ci się odwdzięczyć.
See what love can do
Mówisz, że nic nie czujesz.
Zastanawiam się, co masz na myśli.
Słuchasz mnie?
Nie zasługuję na taki ból.
You can do damage with words you say, baby
Kiedy indziej te słowa mogą mnie zranić.
Kiedy indziej, hooh whoa
"Any other time my mind just walk away"
Może to prawda, coś wisi w powietrzu.
Rozmawiamy całą noc, ale nigdzie nie dojdziemy.
Czy w ogóle cię to obchodzi?
I have tried a way I ' ll go
Jak możesz mi mówić, żebym odpuścił?
Kiedy indziej te słowa mogą mnie zranić.
Kiedy indziej, hooh whoa
"Any other time my mind just walk away"
"Any other time"
Kiedy indziej te słowa mogą mnie zranić.
I see by the look in your eyes
Że nie wierzysz, że tym razem nam się uda.
Próbujesz utwardzić swoje serce
Ale prawdziwa praca zaczyna się, gdy pojawia się miłość.
Możemy zawrócić po tylu latach.
We could walk on down along tears