David Berkeley — All The Weight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Weight", wykonawca: David Berkeley.
Tekst piosenki
Corner of 9th, avenue a
Postcard arrived in may
Knew by the lick of the stamp it would say
You are resilient, we’ll be okay
But all the weight of that day
Price that we pay
Things that just won’t go away
And the things that won’t stay
Sign of divine intervention we found
Sign of the times got flipped it around
Watch what you wish for
And pay by the pound
If you’re in new york
And don’t make a sound
But all the weight of this town
Is bringing me down
Trying to lose what i found
Won’t just set it down
Just set it down
If the streets not on the time
If the world tilts till you fall
If the only words that rhyme
Don’t mean anything at all
You have to do
Is come back home
I’m missing you
Come back home
I’ll sing for you
This song
It only sounds like
All the weight of this town
Is bringing me down
Trying to lose what i found
But just set it down
All the weight of this town
It’s bringing me down
Trying to lose what i found
Just set it down
All the weight of this town
Is bringing me down
Trying to lose what i found
No, just set it down
All the weight of this town
Is bringing me down
All the weight of this town
Is bringing me down
All the weight of this town
Is bringing me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Róg 9-tej, avenue a
Pocztówka przybyła w maju
/ Align = "left" /
Jesteś odporny, nic nam nie będzie.
Ale cały ciężar tego dnia
Cena, którą płacimy
Things that just won ' t go away
And the things that won ' t stay
Znak boskiej interwencji znaleźliśmy
Sign of the times got turned it around
Uważaj, czego sobie życzysz.
I zapłacić funtem
Jeśli jesteś w Nowym Jorku
And don ' t make a sound
Ale cały ciężar tego miasta
Is bringing me down
Trying to lose what i found
Won ' t just set it down
Odłóż to.
If the streets not on the time
If the world tilts till you fall
If the only words that rhyme
"Don' t mean anything at all"
Musisz to zrobić.
Is come back home
Tęsknię za tobą.
Wróć do domu.
Zaśpiewam dla Ciebie.
This song
To tylko brzmi jak
"All the weight of this town"
Is bringing me down
Trying to lose what i found
/ Align = "left" /
"All the weight of this town"
To mnie pogrąża.
Trying to lose what i found
Odłóż to.
"All the weight of this town"
Is bringing me down
Trying to lose what i found
Nie, po prostu połóż.
"All the weight of this town"
Is bringing me down
"All the weight of this town"
Is bringing me down
"All the weight of this town"
Is bringing me down