David Berkeley — Straw Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straw Man", wykonawca: David Berkeley.
Tekst piosenki
Quiet lonely day
On a miracle’s highway and traveling takes its toll
The highway’s windy road
Didn’t open up her soul the way I thought it would
And I don’t think that’s good
Guess I thought it would have been the best she’d seen
The straw man’s off the clock
She’s waiting for his knock in her underwear
His foot falls on the stair
She greets him with a glare that says he’ll have to fall
But with her back up against the wall
She suddenly recalls the straw man’s just her dream
And it’s never quite so clean
She makes the world around me seem
Lavender and wintergreen
When we’re side by side
Now the straw man’s been let loose
My dreams have been reduced by a quest for fame
Still the straw man feels no pain
She realized in shame and then the game is back
Then blue fades into black
Time takes back the slack she had when just seventeen
And it’s never quite so clean
I make the world around her seem
Lavender and wintergreen
When we’re side by side
Still a quiet lonely day
On a miracle’s highway and I am almost home
Pick up the phone
Say that living life alone ain’t how the story ends
Cause I am here to mend
But how much can she bend till on my side she’ll lean
And it’s never quite so clean
She makes the world around me seem
Lavender and wintergreen
When we’re side by side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Quiet lonely day
On a miracle ' s highway and traveling takes its toll
The highway ' s windy road
Nie otworzyła jej duszy tak, jak myślałem.
I nie sądzę, że to dobrze.
Myślałem, że to będzie najlepsze, co widziała.
The straw man ' s off the clock
Czeka na jego pukanie w bieliźnie.
Jego stopa spada na schody.
Wita go blaskiem, który mówi, że będzie musiał upaść.
/ Align = "left" /
Nagle przypomina sobie, że słomiany człowiek to tylko jej marzenie.
I nigdy nie jest tak czysto
"She makes the world around me seem"
Lavender and wintergreen
When we ' re side by side
Teraz słomiany człowiek został uwolniony
Moje marzenia zostały zredukowane przez poszukiwanie sławy
Still the straw man feels no pain
Zdała sobie sprawę ze wstydu i wtedy gra jest z powrotem
Wtedy błękit znika w czerń
Time takes back the luck she had when just seventeen
I nigdy nie jest tak czysto
I make the world around her seem
Lavender and wintergreen
When we ' re side by side
Still a quiet lonely day
* On a miracle ' s highway and I am almost home *
Odbierz telefon.
Say that living life alone ain ' t how the story ends
Bo Jestem tu, by się wyleczyć.
Ale ile może pochylić, aż po mojej stronie się pochyli
I nigdy nie jest tak czysto
"She makes the world around me seem"
Lavender and wintergreen
When we ' re side by side