David Bisbal — Dame Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dame Tu Amor", wykonawca: David Bisbal.

Tekst piosenki

Por más que lo intenté
Por más amor que malgasté
Por más caricias que inventéa solas en mi habitación
Por mas lunas que adoré
Para llegar hasta tu piel
Escucha donde estés
Atiende mi oración
Dame tu amor
Y la belleza que esconde tu alma
Para ayudarme a mantener la calma
Que no soporto si no estás aquítanto dolor
Dame tu amor, dame tus besos, tu dulce mirada
Por que sin ti cariño no soy nada
Tu medicina es mi única esperanza
Túmi salvación
Por más que te pensé
Una y mil veces te soñé
Estrenando mis caricias por tu cuerpo de mujer
Nadie tanto se entregó
Escucha desde donde estés
Aquíte guardo tanto amor
Aquíte esperaré
Dame tu amor
Y la belleza que esconde tu alma
Para ayudarme a mantener la calma
Que no soporto si no estás aquítanto dolor
Dame tu amor, dame tus besos, tu dulce mirada
Por que sin ti cariño no soy nada
Tu medicina es mi única esperanza
Túmi salvación
Y viviré, eres las luz que buscaré
Mi redención
Túeres mi fe
Tútienes todo lo que quiero ser
Túeres mi salvación
Dame tu amor
Y la belleza que esconde tu alma
Para ayudarme a mantener la calma
Que no soporto si no estás aquítanto dolor
Dame tu amor, dame tus besos, tu dulce mirada
Por que sin ti cariño no soy nada
Tu medicina es mi única esperanza
Túmi salvación
Que no soporto más este dolor…
No, no Que no soporto más este dolor… damee tu amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bez względu na to, jak bardzo się staram.
Za wielką miłość, którą zmarnowałem,
Więcej pieszczot, które wymyśliłem sam w moim pokoju,
Za więcej księżyców, które czciłem,
Aby dostać się do skóry
Gdzie jesteś?
Posłuchaj mojej modlitwy.
Daj mi swoją miłość.
I piękno, które ukrywa twoją duszę.
Żeby pomóc mi zachować spokój.
Że nie mogę znieść, że cię tu nie ma.
Daj mi swoją miłość, daj mi swoje pocałunki, Twoje słodkie spojrzenie.
Bo bez ciebie, kochanie, jestem niczym.
Twoje lekarstwo jest moją jedyną nadzieją.
Tumi Rescue
Nieważne, jak bardzo o tobie myślę.
Marzyłem o Tobie tysiąc razy.
Premiera moich pieszczot dla Twojego kobiecego ciała
Nikt się tak nie poddał.
Słuchaj, gdziekolwiek jesteś
Tutaj mam tyle miłości.
Tutaj będę czekał.
Daj mi swoją miłość.
I piękno, które ukrywa twoją duszę.
Żeby pomóc mi zachować spokój.
Że nie mogę znieść, że cię tu nie ma.
Daj mi swoją miłość, daj mi swoje pocałunki, Twoje słodkie spojrzenie.
Bo bez ciebie, kochanie, jestem niczym.
Twoje lekarstwo jest moją jedyną nadzieją.
Tumi Rescue
I będę żyć, ty światło, które będę szukać.
Moje odkupienie
Ty, moja wiara,
Jesteś wszystkim, kim chcę być.
Jesteś moim zbawieniem
Daj mi swoją miłość.
I piękno, które ukrywa twoją duszę.
Żeby pomóc mi zachować spokój.
Że nie mogę znieść, że cię tu nie ma.
Daj mi swoją miłość, daj mi swoje pocałunki, Twoje słodkie spojrzenie.
Bo bez ciebie, kochanie, jestem niczym.
Twoje lekarstwo jest moją jedyną nadzieją.
Tumi Rescue
Że nie znoszę już tego bólu.…
Nie, Nie, Nie znoszę już tego bólu... daj mi swoją miłość.