David Bowie — African Night Flight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "African Night Flight", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
African nightmare one-time Mormon
More men fall in Hullabaloo men
I slide to the nearest bar
Undermine chairman
I went too far
Bent on a windfall
rent a sony
Wonder
how the dollar went down
Gotta get a word to Elizabeth’s father
Hey no, he wished me well
Seemed like another day
I could fly
into the eye of god on high
His burning eye will see me through
One of these days, one of these days
Gotta get a word through one of these days
Asanti habari habari habari
Asanti nabana nabana nabana
Getting in mood for a Mombassa night flight
Pushing my luck, gonna fly like a mad thing
Bare strip takeoff
skimming over Rhino
Born in slumber less than peace
Struggle with a child
whose screaming dreaming
Drowned by the props all steely sunshine
Sick of you, sick of me Lust for the free life
Quashed and maimed
Like a valuable loved one
Left unnamed
Seemed like another day
I could fly
into the eye of god on high
Over the bushland over the trees
Wise like Orangutan that was me His burning eye will see me through
One of these days, one of these days
Gotta get a word through one of these days
Asanti habari habari habari
Asanti nabana nabana nabana
Tłumaczenie tekstu piosenki
African nightmare one-time Mormon
More men fall in Hullabaloo men
I slide to the nearest bar
/ Align = "left" /
Posunąłem się za daleko.
Bent on a windfall
rent a sony
Wonder
how the dollar went down
Muszę porozmawiać z ojcem Elizabeth.
Nie, życzył mi dobrze.
Wydawało się, że to kolejny dzień.
I could fly
into the eye of god on high
Jego płonące oko poprowadzi mnie
One of these days, one of these days
/ Align = "left" /
Asanti habari habari habari
Asanti nabana nabana nabana
Nastrój na Nocny lot Mombassy
Pushing my luck, gonna fly like a mad thing
Starty w Formule 1
skimming over Rhino
Born in sleumber less than peace
Walka z dzieckiem
whose screaming dreaming
/ Align = "left" /
Mam dość Ciebie, mam dość mnie żądza wolnego życia
Quashed and okaleczony
"Like a valuable loved one"
Zostawiono bez nazwy
Wydawało się, że to kolejny dzień.
I could fly
into the eye of god on high
Nad buszlandem nad drzewami
Mądry jak Orangutan, który był mną. jego płonące oko mnie poprowadzi.
One of these days, one of these days
/ Align = "left" /
Asanti habari habari habari
Asanti nabana nabana nabana