David Bowie — Andy Warhol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andy Warhol", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
Like to take a cement fix
Be a standing cinema
Dress my friends up just for show
See them as they really are
Put a peephole in my brain
Two New Pence to have a go
I’d like to be a gallery
Put you all inside my show
Andy Warhol looks a scream
Hang him on my wall
Andy Warhol, Silver Screen
Can’t tell them apart at all
Andy walking, Andy tired
Andy take a little snooze
Tie him up when he’s fast asleep
Send him on a pleasant cruise
When he wakes up on the sea
Be sure to think of me and you
He’ll think about paint
and he’ll think about glue
What a jolly boring thing to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Like to take a cement fix #
Be a standing cinema
Ubierz moich przyjaciół tylko na pokaz
Spójrz na nich takimi, jakimi są naprawdę.
Wbij mi wizjer w mózg.
Dwa nowe pensy.
Chciałbym być galerią.
"Put you all inside my show"
Andy Warhol looks a scream
Powieś go na mojej ścianie.
Andy Warhol, Srebrny Ekran
Nie można ich rozróżnić.
Andy walking, Andy tired
Andy, zdrzemnij się.
Zwiąż go, gdy szybko śpi.
Wyślij go na przyjemny rejs.
Kiedy budzi się na morzu
Pamiętaj, żeby myśleć o mnie i o Tobie.
Pomyśli o farbie.
i pomyśli o kleju
"What a jolly Nude thing to do"