David Bowie — As The World Falls Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As The World Falls Down", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
There’s such a sad love
Deep in your eyes
A kind of pale jewel
Open and closed
Within your eyes
I’ll place the sky
Within your eyes
There’s such a fooled heart
Beating so fast
In search of new dreams
A love that will last
Within your heart
I’ll place the moon
Within your heart
As the pain sweeps through
Makes no sense for you
Every thrill is gone
Wasn’t too much fun at all
But I’ll be there for you
As the world falls down
Falling
Falling
Falling in love
I’ll paint you mornings of gold
I’ll spin you Valentine evenings
Though we’re strangers until now
We’re choosing the path
Between the stars
I’ll leave my love
Between the stars
As the pain sweeps through
Makes no sense for you
Every thrill is gone
Wasn’t too much fun at all
But I’ll be there for you
As the world falls down
Falling
Falling
Falling in love
As the world falls down again
As the world falls down again
As the world falls down again
As the world falls down again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taka smutna miłość
Deep in your eyes
A kind of pale jewel
Otwarte i zamknięte
Within your eyes
I ' ll place the sky
Within your eyes
Jest takie oszukane serce
/ Align = "left" /
In search of new dreams
A love that will last
Within your heart
I ' ll place the moon
Within your heart
Gdy ból przenika
Nie ma dla Ciebie sensu.
Every thrill is gone
Nie było za dobrze.
But I ' ll be there for you
As the world falls down
Falling
Falling
Falling in love
Pomaluję Cię rano złotem
"I' ll spin you Valentine evenings"
Though we ' re strangers until now
Wybieramy ścieżkę.
Między gwiazdami
"I' ll leave my love"
Między gwiazdami
Gdy ból przenika
Nie ma dla Ciebie sensu.
Every thrill is gone
Nie było za dobrze.
But I ' ll be there for you
As the world falls down
Falling
Falling
Falling in love
As the world falls down again
As the world falls down again
As the world falls down again
As the world falls down again