David Bowie — John, I'm Only Dancing (Again) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John, I'm Only Dancing (Again)", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
I’d give my house in the country
If you’d slept it’s so funky
(Music) I’m dancing in the street
(Ooh music) I’ve torn the shoes from my feet
(Romancing) It’s got me dirty and sweet
It’s got you reeling and rocking
Won’t you let the slender thing in
(Rolling) I think it’s all I can do
(Rolling) Just got me feeling you too
(Rolling) Get a little take a little
Get a little back
Jumping John the great goose is gone
Got a lion in my hand
Got a Charlie on my back
(John) I’m only dancing
(She turns me on) I’m only dancing
(She turns me on) oh get you with me
(Don't get me wrong) ah ha ha ha ha
(I'm only dancing, oh ho hooo)
(I'm only dancing, oh ho hooo)
(Dancing) Have you heard the news
(Dancing) President has got the blues
(Dancing) I tell you comfortably
If he gives it to you
He’d better take it from me
(Said Sir) I pick up the bones
(Said Sir) Leave the numbers alone
(Said Sir) Get off your telephone
Look the people in the eye
Tell them my oh my
Let your backbone slide
Buddy whistle and cry
(John)
(She turns me on) La la la la
(Don't get me wrong) Hmm hm hm
(I'm only dancing, oh hooo)
(John) I’m only dancing
(She turns me on) ah ha ha I’m only dancing
(She turns me on) I lost my feel
(Don't get me wrong) I’m off on my way
(I'm only dancing, oh hooo) Please dance with me
(I'm only dancing) Please dance with me
(I'm only dancing, oh hooo)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing) I’m only (dancing) I’m only (dancing) I’m only (woh woh woh)
(Dancing) I’m only (dancing) I’m only (dancing) I’m only (woh woh woh)
Can see no care
Lost my fear
Traped Charlie dance on
(woh woh woh)
(woh woh woh)
He, he, he, he, he, he, he, cos
(woh woh woh)
Got white light
Got black light
Got white light
Lay you dance on
(woh woh woh)
I’m only, I’m only, I’m only
(woh woh woh)
I got, I got
(woh woh woh)
(woh woh woh)
(Dancing) He
(Dancing) He
(Dancing) He
(woh woh woh) Lay you dance on
(Dancing) Lay you dance on
(Dancing) Lay you dance on, hey
(woh woh woh)
(Dancing)
(Dancing)
(Dancing)
(woh woh woh) Gotta give me know
(Dancing) Gotta give me know
(Dancing) Gotta give me know
(Dancing)
(woh woh woh)
(Dancing) He he
(Dancing) He he
(Dancing)
(woh woh woh)
Lockit fine
Makin' it mine
Lockit fine
Makin' it mine
Lockit fine
Making it
(I'm only dancing mm mm)
(I'm only dancing, dancing, I’m only dancing, mm mm)
(I'm only dancing, dancing, I’m only dancing, mm mm)
(I'm only dancing, dancing, I’m only dancing, mm mm)
(I'm only dancing hey ya, dancing, hey, I’m dancing, mm mm)
Yes I am
(I'm only dancing, hey I’m dancing, hey dancing, mm mm)
(Oh, I’m only dancing, Oh, I’m only dancing, I’m Only dancing mm mm)
Oh my baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddałbym swój dom na wsi
If you 'd sleep it' s so funky
Tańczę na ulicy
(Ooh music) I ' ve torn the shoes from my feet
"It' s got me dirty and sweet"
# It ' s got you reeling and rocking #
Nie wpuścisz tego smukłego?
Myślę, że to wszystko, co mogę zrobić.
(Rolling) Just got me feeling you too
Get a little take a little
Get a little back
Jumping John The great goose is gone
"Got a lion in my hand"
"Got a Charlie on my back"
(John) I ' m only dancing
(She turns me on) I ' m only dancing
Oh get you with me
(Nie zrozum mnie źle) ah ha ha ha ha
(I ' m only dancing, oh ho hooo)
(I ' m only dancing, oh ho hooo)
Słyszałeś wiadomości?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jeśli ci go da
Lepiej niech mi to zabierze.
(Said Sir) I pickup the bones
(Said Sir) Leave the numbers alone
(Said Sir) Get off your telephone
Spójrz ludziom w oczy.
Powiedz im mój oh mój
Let your backbone slide
Buddy whistle and cry
(John)
(She turns me on) La la la la
(Nie zrozum mnie źle) Hmm hm hm
(I ' m only dancing, oh hooo)
(John) I ' m only dancing
(Ona mnie podnieca) ah ha ha ja tylko tańczę
(She turns me on) I lost my feel
(Don 't get me wrong) I' m off on my way
(I ' m only dancing, oh hooo) please dance with me
(I ' m only dancing) please dance with me
(I ' m only dancing, oh hooo)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
I 'm only (dancing) I' m only (dancing) I ' m only (woh woh woh)
I 'm only (dancing) I' m only (dancing) I ' m only (woh woh woh)
Can see no care
Lost my fear
Traped Charlie dance on
(woh woh woh)
(woh woh woh)
ON, ON, ON, ON, ON, ON, ON, cos
(woh woh woh)
Białe światło
"Got black light"
Białe światło
Lay you dance on
(woh woh woh)
I 'm only, I' m only, I ' m only
(woh woh woh)
I got, I got
(woh woh woh)
(woh woh woh)
On
On
On
(woh woh woh) lay you dance on
Lay you dance on
Lay you dance on, hey
(woh woh woh)
(Taniec)
(Taniec)
(Taniec)
(Woh woh woh) Gotta give me know
Gotta give me know
Gotta give me know
(Taniec)
(woh woh woh)
On
On
(Taniec)
(woh woh woh)
Lockit fine
Makin ' it mine
Lockit fine
Makin ' it mine
Lockit fine
Making it
(I ' m only dancing mm mm)
(I 'm only dancing, dancing, I' m only dancing, mm mm)
(I 'm only dancing, dancing, I' m only dancing, mm mm)
(I 'm only dancing, dancing, I' m only dancing, mm mm)
(I 'm only dancing hey ya, dancing, hey, I' m dancing, mm mm)
Tak.
(I 'm only dancing, hey I' m dancing, hey dancing, mm mm)
(Oh, I 'm only dancing, Oh, I' m only dancing, I ' m Only dancing mm mm)
Oh My baby