David Bowie — Love Is Lost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Lost", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
It’s the darkest hour, you’re twenty two
The voice of youth, the hour of dread
The darkest hour and your voice is new
Love is lost, lost is love
Your country’s new
Your friends are new
Your house and even your eyes are new
Your maid is new and your accent too
But your fear is as old as the world
Say goodbye to the thrills of life
Where love was good, no love was bad
Wave goodbye to the life without pain
Say hello
You’re a beautiful girl
Say hello to the lunatic men
Tell them your secrets
They’re like the grave
Oh, what have you done?
Oh, what have you done?
Love is lost, lost is love
You know so much, it’s making you cry
You refuse to talk but you think like mad
You’ve cut out your soul and the face of thought
Oh, what have you done?
Oh, what have you done?
Oh, what have you done?
Oh, what have you done?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To najczarniejsza godzina, masz 22 lata.
Głos młodości, godzina strachu
The darkest hour and your voice is new
Miłość jest stracona, zagubiona jest miłość
Twój kraj jest nowy.
Twoi przyjaciele są nowi.
Twój dom i nawet twoje oczy są nowe
Twoja pokojówka jest nowa i twój akcent też.
Ale twój strach jest stary jak świat
Say goodbye to the thrills of life
Where love was good, no love was bad
Wave goodbye to the life without pain
Say hello
Jesteś piękną dziewczyną.
Say hello to the lunatic men
Powiedz im swoje sekrety.
Są jak Grób
Coś ty zrobił?
Coś ty zrobił?
Miłość jest stracona, zagubiona jest miłość
Wiesz tyle, że aż płaczesz.
Nie chcesz mówić, ale myślisz jak szalony.
Wyciąłeś swoją duszę i twarz myśli
Coś ty zrobił?
Coś ty zrobił?
Coś ty zrobił?
Coś ty zrobił?