David Bowie — Neighborhood Threat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neighborhood Threat", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
David Bowie
Tonight
Neighborhood Threat
Down where your paint is cracking
Look down you backstair buddy
Somebody’s living there and
He don’t really feel the weather
And he don’t share your pleasures
No he don’t share your pleasures
Look at his eyes
Did you see his crazy eyes
You’re so surprised he don’t run to catch your ash
Everybody always wants to kiss your trash
Ah you can’t help him
Nobody can
Now that he knows
There’s nothing to get
Will you still place your bet
On the neighborhood threat
Somewhere a baby’s bleeding
Somewhere a mother’s needing
Outside a boy is lying
But mostly he is crying
And he just shouts in anger
You’ll find him interesting
Look at his eyes
Did you see his crazy eyes
You’re so surprised he doesn’t build for you
Everybody always wants to run with you
Ah you can’t help him
Nobody can
Now that he knows
There’s nothing to get
Will you still place your bet
On the neighborhood threat
You’re so surprised he don’t run to catch your ash
Everybody always wants to kiss your trash
Ah you can’t help him
Nobody can
Now that he knows
There’s nothing to get
Will you still place your bet
On the neighborhood threat
On the neighborhood threat (a night in your face)
Don’t place your bets (a night in your place)
On the neighborhood threat (will you still place your bets)
Don’t place your bets (when the neighbor comes)
On the neighborhood threat (neighborhood threat)
Don’t place yor bets
On the neigborhood threat
Tłumaczenie tekstu piosenki
David Bowie
Tonight
Zagrożenie Sąsiedzkie
Tam gdzie twoja farba pęka
Look down you backstair buddy
Ktoś tam mieszka i
Nie czuje pogody.
And he don ' t share your pleasures
Nie dzieli się z Tobą przyjemnościami.
Spójrz na jego oczy.
Widziałeś jego szalone oczy?
Jesteś zaskoczony, że nie pobiegł po twój popiół.
Everybody always wants to kiss your trash
Nie możesz mu pomóc.
Nikt nie może
Now that he knows
There ' s nothing to get
Czy nadal obstawiasz?
On the neighborhood threat
Somewhere a baby ' s bleeding
Somewhere a mother ' s needing
Outside a boy is lying
Ale głównie płacze.
I krzyczy w gniewie
Spodoba ci się.
Spójrz na jego oczy.
Widziałeś jego szalone oczy?
Jesteś zaskoczony, że nie buduje dla Ciebie.
Wszyscy zawsze chcą z Tobą biegać.
Nie możesz mu pomóc.
Nikt nie może
Now that he knows
There ' s nothing to get
Czy nadal obstawiasz?
On the neighborhood threat
Jesteś zaskoczony, że nie pobiegł po twój popiół.
Everybody always wants to kiss your trash
Nie możesz mu pomóc.
Nikt nie może
Now that he knows
There ' s nothing to get
Czy nadal obstawiasz?
On the neighborhood threat
On the neighborhood threat (a night in your face)
Don ' t place your bets (a night in your place)
On the neighborhood threat (will you still place your bets)
Don ' t place your bets (when the neighbor comes)
Zagrożenie sąsiedzkie (neighborhood threat)
Nie stawiaj zakładów.
On the neigborhood threat