David Bowie — Reality tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reality", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
Tragic youth was looking young and sexy
The tragic youth was wearing tattered black jeans
Bearing arms and flaunting all her mischief
The tragic youth was going down on me And I swear
Woo hoo
Yes I swear
I built a wall of sound to separate us And hid among the junk of wretched highs
I sped from Planet X to Planet Alpha
Struggling for reality
Ha ha ha ha Woo hoo
Ha ha ha ha Whoo hoo
Hey, now my sight is failing in this twilight
Da da da da da da da da da
Now my death is more than just a sad song
Da da da da da da da da da
And I swear
Woo hoo
Yes I swear
Woo hoo
I still don’t remember how this happened
I still don’t get the wherefores and the whys
I look for sense but I get next to nothing
Hey boy welcome to reality
Ha ha ha ha Woo hoo
I’ve been right and I’ve been wrong
Now I’m back where I started from
Never looked over reality’s shoulder
Ha ha ha ha Huh ha ha ha
Woo hoo
Huh ha ha Wooh
Woo hoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tragiczna młodość wyglądała młodo i seksownie
Tragiczny młodzieniec miał na sobie czarne dżinsy.
Niosąc ramiona i afiszując się ze wszystkimi jej psotami
Ta tragiczna młodość się na mnie rzuciła i przysięgam
Woo hoo
Tak, przysięgam.
Zbudowałem ścianę dźwięku, by nas rozdzielić i schowałem się wśród nędznych wzlotów.
Jechałem z Planety X na planetę Alfa.
Walka o rzeczywistość
Ha ha ha ha Woo hoo
Ha ha ha ha Whoo hoo
Hej, teraz mój wzrok słabnie w tym zmierzchu
Da da da da da da da da da da
Teraz moja śmierć to coś więcej niż smutna piosenka.
Da da da da da da da da da da
I przysięgam
Woo hoo
Tak, przysięgam.
Woo hoo
Nadal nie pamiętam, jak to się stało.
Nadal nie rozumiem, gdzie i dlaczego.
I looking for sense but I get near to nothing
Hey boy welcome to reality
Ha ha ha ha Woo hoo
I 've been right and I' ve been wrong
Teraz jestem z powrotem tam, gdzie zacząłem.
"Never looked over reality 's shoulder"
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Woo hoo
Huh ha ha Wooh
Woo hoo