David Bowie — Scary Monsters (And Super Creeps) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scary Monsters (And Super Creeps)", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
She had an horror of rooms she was tired you can’t hide beat
When I looked in her eyes they were blue but nobody home
She could’ve been a killer if she didn’t walk the way she do, and she do She opened strange doors that we’d never close again
She began to wail jealousies scream
Waiting at the light know what I mean
CHORUS (twice)
Scary monsters, super creeps
Keep me running, running scared
She asked me to stay and I stole her room
She asked for my love and I gave her a dangerous mind
Now she’s stupid in the street and she can’t socialise
Well I love the little girl and I’ll love her till the day she dies
She wails
Jimmy’s guitar sound jealousies scream
Waiting at the light know what I mean
CHORUS (twice)
CHORUS (twice)
Oh oh woh-oh
Oh, oh-oh-oh oh Oh oh oh, oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała okropny pokój. była zmęczona. nie ukryjesz się.
Kiedy spojrzałem jej w oczy, były niebieskie, ale nikogo nie było w domu.
Mogłaby być zabójczynią, gdyby nie szła tak, jak to robi. otworzyła dziwne drzwi, których już nigdy nie zamknęlibyśmy.
/ Align = "left" /
Waiting at the light know what I mean
Refren (dwukrotnie)
Scary monsters, super creeps
Keep me running, running scared
Poprosiła, żebym został, A ja ukradłem jej pokój.
Prosiła o moją miłość, a ja dałem jej niebezpieczny umysł.
Teraz jest głupia na ulicy i nie może się dogadywać.
Kocham małą dziewczynkę i będę ją kochał aż do śmierci.
Ona płacze
Jimmy ' s guitar sound
Waiting at the light know what I mean
Refren (dwukrotnie)
Refren (dwukrotnie)
Oh oh woh-oh
Oh,oh-oh-oh oh Oh oh oh, oh oh