David Bowie — Without You I'm Nothing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without You I'm Nothing", wykonawca: David Bowie.

Tekst piosenki

Strange infatuation seems to grace the evening tide.
I’ll take it by your side.
Such imagination seems to help the feeling slide.
I’ll take it by your side.
Instant correlation sucks and breeds a pack of lies.
I’ll take it by your side.
Oversaturation curls the skin and tans the hide.
I’ll take it by your side.
tick — tock
tick — tick — tick — tick — tick — tock
I’m unclean, a libertine
And every time you vent your spleen,
I seem to lose the power of speech,
Your slipping slowly from my reach.
You grow me like an evergreen,
You never see the lonely me at all
Take the plan, spin it sideways.
Fall.
Without you, I’m Nothing.
Without you, I’m nothing.
Without you, I’m nothing.
Take the plan, spin it sideways.
Without you, I’m nothing at all.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziwne zauroczenie zdaje się łagodzić wieczorny przypływ.
Wezmę go po twojej stronie.
Taka wyobraźnia wydaje się pomagać uczucie ślizgać.
Wezmę go po twojej stronie.
Natychmiastowa korelacja jest do bani i rodzi stek kłamstw.
Wezmę go po twojej stronie.
Nadmierne nasycenie zwija skórę i opala skórę.
Wezmę go po twojej stronie.
tik-tak
/ align = "left" /
Jestem nieczysty, libertyn
I za każdym razem, gdy przepuszczasz śledzionę,
Chyba tracę moc mowy.,
Powoli ześlizgujesz się z mojego zasięgu.
You grow me like an evergreen,
You never see the lonely me at all
Weź plan, obróć go na boki.
Upadek.
Bez ciebie jestem nikim.
Bez ciebie jestem nikim.
Bez ciebie jestem nikim.
Weź plan, obróć go na boki.
Bez ciebie jestem nikim.

Teledysk do piosenki Without You I'm Nothing (David Bowie)