David Bustamante — Cobarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cobarde", wykonawca: David Bustamante.
Tekst piosenki
Te escribo desde la distancia
no busco tu perdón
entiendo que no entiendas nada
porque me fui sin más sin decirte adiós
no fui capaz
a hacerle frente a la realidad
de tenerte a solas cara a cara
y contarte toda, toda la verdad.
Cobarde, he sido tan cobarde por vender tus besos
cobarde, he sido tan cobarde
por refugiarme así, en mi soledad
cobarde por no ser sincero
por no luchar por lo que yo más quiero
cobarde, he sido tan cobarde por vender tus besos
cobarde, he sido tan cobarde
por refugiarme así, en mi soledad
cobarde por no ser sincero
por no luchar por lo que aún me muero
Te escribo desde la distancia
por si aún te queda amor
yo sé que no merezco nada
que fue una estupidez que todo fue un error
y ahora sé
que lo que diste tú no volverá a nacer
que lo daría todo por tenerte
y por sentir de nuevo el roce de tu piel
Cobarde, he sido tan cobarde por vender tus besos
cobarde, he sido tan cobarde
por refugiarme así, en mi soledad
cobarde por no ser sincero
por no luchar por lo que yo más quiero
cobarde, he sido tan cobarde por vender tus besos
cobarde, he sido tan cobarde
por refugiarme así, en mi soledad
cobarde por no ser sincero
por no luchar por lo que aún mi muero
Sabes que no tener tu amor
se hace tan duro para mí
que no merezco ni un solo perdón de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę do Ciebie z daleka nie szukam twojego przebaczenia rozumiem, że nic nie rozumiesz, ponieważ po prostu odszedłem bez pożegnania nie mogłem poradzić sobie z rzeczywistością, kiedy byłeś sam twarzą w twarz i powiedziałeś ci całą, całą prawdę.
Tchórz, byłem tak tchórzem sprzedać swoje pocałunki tchórzem, byłem tak tchórzem przez refugiarme tak, w mojej samotności tchórzem, nie być szczerym, nie walczyć o to, co kocham najbardziej tchórzem, byłem tak tchórzem sprzedać swoje pocałunki tchórzem, byłem tak tchórzem przez refugiarme tak, w mojej samotności tchórzem, nie być szczerym, nie walczyć o to, co wciąż umieram, piszę z daleka, jeśli nadal miłość, wiem, że nie zasługują na nic, co było głupie, że to wszystko było błędem i teraz wiem, że to, co mi dałeś, nie urodzi, że dałbym wszystko za Ciebie i znowu poczuć dotyk Twojej skóry, tchórz, byłem tak tchórzem sprzedać swoje pocałunki tchórz, byłem tak tchórzem przez refugiarme tak, w mojej samotności tchórzem, nie być szczery, nie walczyć o to, co kocham najbardziej tchórzem, byłem tak tchórzem sprzedać swoje pocałunki tchórzem, byłem tak tchórzem przez refugiarme tak, w mojej samotności tchórzem, szczerze mówiąc, nie walcz o to, że nawet moja umieram, wiesz, że nie bycie twoją miłością staje się dla mnie tak trudne, że nie zasługuję na żadne przebaczenie dla Ciebie