David Bustamante — No sé vivir sin ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No sé vivir sin ti", wykonawca: David Bustamante.
Tekst piosenki
Fuiste mía, solo mía
Y en cada beso
tu amor me dabas sin final
Y en las noches bajo la luna mil caricias
Te amaba con locura hasta el amanecer
Y una tarde que no olvido
Partí entre lagrimas, dije que pronto volvería
Pero el tiempo borró el amor que te jurara
Y olvidé que me esperabas
y ahora vuelvo y ya no estás
No sé vivir sin ti, no te puedo olvidar
Es tan inmenso este vacío que no puedo respirar
Se me desgarra el corazón si tú no estás
Y en mi silencio sólo hay frío y soledad.
No sé vivir sin ti, no lo puedo aceptar
No supe amarte cuando ayer
tú te entregabas sin dudar
No comprendí que tú eras todo para mí
Y hoy la cruz de tu partida es mi prisión.
Me dijeron que te fuiste con una pena
que nada pudo mitigar
Te alejaste sin dejar huella en el camino
Y ahora vivo perdido sin saber donde estarás
No sé vivir sin ti, no te puedo olvidar
Es tan inmenso este vacío que no puedo respirar
Se me desgarra el corazón si tú no estás
Y en mi silencio sólo hay frío y soledad.
No sé vivir sin ti, no te puedo olvidar
Es tan inmenso este vacío que no puedo respirar
Se me desgarra el corazón si tú no estás
Y en mi silencio sólo hay frío y soledad.
No sé vivir sin ti, no lo puedo aceptar
No sé vivir sin ti, no te puedo olvidar
No comprendí que tú eras todo para mí
Y hoy la cruz de tu partida es mi prisión.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś moja, tylko moja, a w każdym pocałunku twoja miłość dawała mi bez końca, aw nocy pod księżycem tysiąc pieszczot Kochałem cię szaleńczo aż do świtu i dnia, którego nie zapominam odeszedłem między łzami, powiedziałem, że wkrótce wrócę, ale czas wymazał miłość, którą ci przysiągłem i zapomniałem, że czekałeś na mnie, a teraz wracam i już cię nie ma Nie wiem, jak żyć bez ciebie, nie mogę zapomnieć o tym tak ogromna ta pustka, że nie mogę oddychać.jeśli cię nie ma, a w moim milczeniu jest tylko zimno i samotność.
Nie wiem, jak żyć bez ciebie, nie mogę tego zaakceptować nie wiedziałem, jak cię kochać, kiedy wczoraj poddałeś się bez wahania nie zdawałem sobie sprawy, że jesteś dla mnie wszystkim, a dziś krzyż Twojego wyjazdu jest moim więzieniem.
Powiedziano mi, że odszedłeś ze smutkiem, którego nic nie mogło złagodzić odszedłeś bez śladu na drodze, a teraz żyję zagubiony, nie wiedząc, gdzie będziesz, Nie wiem, jak żyć bez ciebie, nie mogę cię zapomnieć tak ogromna ta pustka, że nie mogę oddychać moje serce pęka, jeśli cię nie ma, a w mojej ciszy jest tylko zimno i samotność.
Nie mogę żyć bez ciebie, nie mogę cię zapomnieć ta pustka jest tak ogromna, że nie mogę oddychać moje serce pęka, jeśli cię nie ma, a w mojej ciszy jest tylko zimno i samotność.
Nie wiem, jak żyć bez ciebie, nie mogę tego zaakceptować Nie wiem, jak żyć bez ciebie, nie mogę cię zapomnieć nie zdawałem sobie sprawy, że jesteś dla mnie wszystkim, a dziś krzyż Twojego wyjazdu jest moim więzieniem.