David Byrne — Crash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crash", wykonawca: David Byrne.
Tekst piosenki
I’m tired of good-byes and burials
Friends I have known
Some I just met
Standing around
It’s hard to forget — now isn’t it?
The war started in Bethlehem
A quarrel between holy men
Rocket’s red glare
Night without end
Burning my eyes
It’s hard to forget — now isn’t it? And if our cells are our destiny
I want to be free of biology
You are my friend
But I hurt you, too
It is not what
I intended to do
I saw my love by the restaurant
Diggin' for home fries in a garbage can
Ice cream and cake
Sweetness and light
A bottle of wine
Now that would be nice — wouldn’t it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość pożegnań i pochówków.
Przyjaciele, których znam
Niektóre dopiero co poznałam.
Standing around
Trudno zapomnieć, prawda?
Wojna rozpoczęła się w Betlejem
Spór między świętymi ludźmi
Rokietta Siewna
Night without end
Burning my eyes
Trudno zapomnieć, prawda? A jeśli nasze cele są naszym przeznaczeniem
Chcę być wolny od biologii.
Jesteś moim przyjacielem.
Ale ciebie też zraniłem.
Nie o to chodzi.
Zamierzałem to zrobić.
Widziałam moją miłość w restauracji.
Kopanie domowych frytek w śmietniku
Lody i ciasto
Sweetness and light
Butelka wina
Byłoby miło — prawda?