David Byrne — Don't You Agree? [accents] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't You Agree? [accents]", wykonawca: David Byrne.
Tekst piosenki
With my heart and with my skin
From town to town and back again
With my skin and with my soul
How each one smiles when he’s alone
And here we are—convention center
Traveled so far—crossed many rivers
No time to rest—no time to sleep
Keep movin' on—my tired feet
Sometimes we need a hero
Can’t make it on our own
Sometimes you need a strongman
When things are out of control
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Who needs a chair? Whose roof has leaks?
Their children’s names, what each one needs
Got my people ev’rywhere
The bellboys and the operators
Now, who stood up to the Japanese?
Who cares about the Philippines?
He’ll build a house—I'll decorate
I’m telling all you delegates
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Don’t you agree? Agree with me Don’t you agree? Don’t you agree?
Sometimes we need a hero
Can’t make it on our own
Sometimes you need a strongman
When things are out of control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sercem i skórą
From town to town and back again
Moją skórą i moją duszą
Jak każdy się uśmiecha, gdy jest sam
I oto jesteśmy-convention center
Podróżował tak daleko-przekroczył wiele rzek
No time to rest—no time to sleep
Keep movin ' on-my tired feet
Sometimes we need a hero
Can ' t make it on our own
Czasami potrzebujesz siłacza.
Kiedy sprawy wymykają się spod kontroli
Zgadzasz się? Zgadzasz się ze mną, prawda? Zgadzasz się?
Zgadzasz się? Zgadzasz się ze mną, prawda? Zgadzasz się?
Kto potrzebuje krzesła? Czyj dach przecieka?
Imiona ich dzieci, to czego każde z nich potrzebuje
"Got my people EV 'rywhere"
The bellboys and the operators
Kto postawił się Japończykom?
Kogo obchodzą Filipiny?
On zbuduje dom-ja udekoruję
Mówię wszystkim delegatom.
Zgadzasz się? Zgadzasz się ze mną, prawda? Zgadzasz się?
Zgadzasz się? Zgadzasz się ze mną, prawda? Zgadzasz się?
Sometimes we need a hero
Can ' t make it on our own
Czasami potrzebujesz siłacza.
Kiedy sprawy wymykają się spod kontroli