David Byrne — Glass, Concrete & Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glass, Concrete & Stone", wykonawca: David Byrne.
Tekst piosenki
Now I’m wakin' at the crack of dawn
To send a little money home
From here to the moon
Is risin' like a discotheque
And now my bags are down and packed for traveling
Lookin' at happiness keepin' my flavor fresh
Nobody knows I guess how far I’ll go, I know
So I’m leavin' at six o' clock
Meet in a parkin' lot Harriet Hendershot
Sunglasses on, she waits by this
Glass and concrete and stone
It is just a house, not a home
Skin, that covers me from head to toe
Except a couple tiny holes and openings
Where, the city’s blowin' in and out
And this is what it’s all about, delightfully
Everything’s possible when you’re an animal
Not inconceivable how things can change, I know
So I’m puttin' on aftershave nothin' is out of place
Gonna be on my way try to pretend, it’s not only
Glass and concrete and stone
That it’s just, not a home
And it’s glass and concrete and stone
It is just a house, not a home
And my head is fifty feet high
Let my body and soul be my guide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now I 'm wakin' at the crack of dawn
/ Align = "left" /
From here to the moon
Is risin ' like a discotheque
A teraz moje bagaże są opuszczone i spakowane do podróży.
Lookin 'at happiness keepin' my flavor fresh
Nikt nie wie I guess how far I ' ll go, I know
Więc wyjeżdżam o szóstej.
Spotkajmy się w parku Harriet Hendershot
Okulary przeciwsłoneczne, czeka przy tym.
Szkło, beton i kamień
To tylko dom, nie Dom
Skin, that covers me from head to toe
Poza kilkoma małymi otworami i otworami
Where, the city 's blowin' in and out
I o to w tym wszystkim chodzi.
Wszystko jest możliwe, gdy jesteś zwierzęciem.
Nie do pomyślenia, jak rzeczy mogą się zmienić, wiem.
So I 'm puttin' on aftershave nothin ' is out of place
/ Align = "left" /
Szkło, beton i kamień
Że to nie Dom.
I to jest szkło, beton i kamień
To tylko dom, nie Dom
A moja głowa ma 50 stóp wysokości
Niech moje ciało i dusza będą moim przewodnikiem