David Byrne — Independence Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Independence Day", wykonawca: David Byrne.
Tekst piosenki
Now and then I get horny
At night you do At night you do Smile — from side to side
At night you do At night you do She'll be comin' round the mountain
Six white horses by her side
No stops for gasfood or lodging
She's wearing nothing but a smile
And though we struggle for our freedom
Our need for others still remains
We know what will make us happy
We know what will ease our pain
We'll pretend we are married
At night we do At night we do Slide your hand in mine
At night we do At night we do My bed is flyin' out the window
I'm pullin' up my covers to the rain
And down below cats are howlin'
It's a family affair
They're selling vegetables on broadway
A man is runnin' for the train
Strollin' down 42nd street
On our independence day
Rub-a-dub on 57th street
On our independence day!
Arm in arm on 82nd street
It's our independence day
Hey misterhey lady
Hey sisters walkin' hand in hand
We'll be lovers in the open
We'll be lovers on independence day
Hand in handhand in hand
Hand in hand on independence day
This compass points in two directions
And north and south are both the same
We'll look forward to the good times
Come our independence day
Hey lady! you make me giggle
We'll squiggle like honeymooners do
I'm struck by lightnin'it's frightnin'
So excitin'on independence day
Uncle veraauntie ida
Get so excited on independence day
Been waiting such a long time
Waiting such a long time
Waiting such a long time
Waiting such a long time
Till independence day
Waiting such a long time
Waiting such a long time
Waiting such a long time
And now it's here!
Independence day!
Waiting such a long time
Such a long time
Such a long such a long time
Waiting such a long time
Till independence day
Waiting such a long time
Such a long time
Such a long such a long time
And now it's here
Independence day
Waiting such a long time
Such a long time
Such a long such a long time
Waiting such a long time
Till independence day
Waiting such a long time
Such a long time
Such a long such a long time
Now it's here!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu do czasu jestem napalony.
W nocy uśmiechasz się z boku na bok
W nocy, w nocy, w nocy, w nocy, w nocy, w nocy, w nocy, w nocy, w nocy, w nocy ...
Sześć białych koni u jej boku
Zakaz zatrzymywania się na gasfood lub noclegów
Ma na sobie tylko uśmiech.
I choć walczymy o naszą wolność
Nasza potrzeba innych wciąż pozostaje.
Wiemy, co nas uszczęśliwi.
Wiemy, co złagodzi nasz ból.
Będziemy udawać, że jesteśmy małżeństwem.
W nocy, w nocy, wsuwamy twoją rękę w moją.
W nocy robimy w nocy robimy moje łóżko wylatuje przez okno
I 'm pullin' up my covers to the rain
# And down below cats are howlin' #
To sprawa rodzinna.
Sprzedają warzywa na Broadwayu.
A man is runnin ' for the train
Strollin ' down 42nd street
W Dzień Niepodległości
Rub-a-dub on 57th street
W Dzień Niepodległości!
Ramię w ramię na 82nd street
To nasz dzień niepodległości.
Hey misterhey lady
Hey sisters walkin ' hand in hand
We ' ll be lovers in the open
Będziemy kochankami w Dzień Niepodległości
Hand in hand in hand
Ręka w rękę w Dniu Niepodległości
Kompas ten wskazuje w dwóch kierunkach
Północ i południe są takie same
Będziemy czekać na dobre czasy.
Come our independence day
Hej paniusiu! you make me chichot
Będziemy się kręcić jak nowożeńcy.
Uderza mnie światło, to przerażenie.
Dzień Niepodległości
Wujek veraauntie ida
Get so excited on independence day
Czekałam tak długo.
"Waiting so a long time"
"Waiting so a long time"
"Waiting so a long time"
Do dnia niepodległości
"Waiting so a long time"
"Waiting so a long time"
"Waiting so a long time"
A teraz jest tutaj!
Dzień Niepodległości!
"Waiting so a long time"
"Such a long time"
Tak długo, tak długo.
"Waiting so a long time"
Do dnia niepodległości
"Waiting so a long time"
"Such a long time"
Tak długo, tak długo.
A teraz jest tutaj.
Dzień Niepodległości
"Waiting so a long time"
"Such a long time"
Tak długo, tak długo.
"Waiting so a long time"
Do dnia niepodległości
"Waiting so a long time"
"Such a long time"
Tak długo, tak długo.
Teraz jest tutaj!