David Byrne — Lazy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lazy", wykonawca: David Byrne.
Tekst piosenki
I’m lazy when I’m lovin', I’m lazy when I play
I’m lazy with my girlfriend a thousand times a day
I’m lazy when I’m speaking, I’m lazy when I walk
I’m lazy when I’m dancin' and I’m lazy when I talk
I open up my mouth, it comes rushin' out
Nothin', doin' nada, never, how you like me now?
Wouldn’t it be mad? Wouldn’t it be fine?
Lazy, lucky lady, dancin', lovin' all the time
I’m wicked and I’m lazy
Oh, don’t you wanna save me?
Some folks they got money an' some folks lives are sweet
Some folks make decisions an' some folks clean the streets, now
Imagine what it feels like, imagine how it sounds
Imagine life is perfect an' everything works out
No tears are fallin' from my eyes
I’m keepin' all the pain inside
Now don’t you wanna live with me?
I’m lazy as a man can be
I’m wicked and I’m lazy
Oh, don’t you wanna save me?
Imagine there’s a girlfriend, imagine there’s a job
Imagine there’s an answer, imagine there’s a God
Imagine I’m a devil, imagine I’m a saint
Lazy money, lazy sexy, lazy outer space
No tears are fallin' from my eyes
I’m keepin' all the pain inside
Now don’t you wanna live with me?
I’m lazy as a man can be
I’m wicked and I’m lazy
Oh, don’t you wanna save me?
Lazy when I work, lazy on the bed
Screamin' all you like, but it only fades away
I’m lazy when I’m prayin', lazy on the job
Got a lazy mind, a lazy eye, a lazy lazy father
Hard men, hard lives
Hard keepin' it all inside
Good times, good God
I’m so lazy I almost stop-ped
I’m wicked and I’m lazy
Oh, don’t you wanna save me?
I’m wicked and I’m lazy
Oh, don’t you wanna save me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I' m lazy when I 'm lovin', I ' m lazy when I play
Jestem leniwy z moją dziewczyną tysiąc razy dziennie
Jestem leniwy Kiedy mówię, jestem leniwy kiedy chodzę
I' m lazy when I 'm dancin' and I ' m lazy when I talk
I open up my mouth, it comes rushin ' out
Nic, doin ' nada, nigdy, jak ci się teraz podobam?
Czy to nie byłoby szalone? Nie byłoby dobrze?
Lazy, lucky lady, dancin', lovin' all the time
I 'm wicked and I' m lazy
Nie chcesz mnie uratować?
Some folks they got money and some folks lives are sweet
Some folks make decisions and some folks clean the streets, now
Wyobraź sobie, jakie to uczucie, jak to brzmi.
Imagine life is perfect and ' everything works out
Z moich oczu nie spadają łzy
I 'm keepin' all the pain inside
Nie chcesz ze mną mieszkać?
I ' m lazy as a man can be
I 'm wicked and I' m lazy
Nie chcesz mnie uratować?
Wyobraź sobie, że jest dziewczyna, wyobraź sobie, że jest praca.
Wyobraź sobie, że jest odpowiedź, wyobraź sobie, że jest Bóg
Imagine I 'm a devil, imagine I' m a saint
Leniwe pieniądze, leniwe sexy, leniwe kosmos
Z moich oczu nie spadają łzy
I 'm keepin' all the pain inside
Nie chcesz ze mną mieszkać?
I ' m lazy as a man can be
I 'm wicked and I' m lazy
Nie chcesz mnie uratować?
Leniwy w pracy, leniwy w łóżku
Screamin ' all you like, but it only Blades away
I 'm lazy when I 'm prayin', lazy on the job
Leniwy umysł, leniwe oko, leniwy ojciec
Hard men, hard lives
Hard keepin ' it all inside
Good times, good God
Jestem tak leniwy, że prawie się zatrzymałem.
I 'm wicked and I' m lazy
Nie chcesz mnie uratować?
I 'm wicked and I' m lazy
Nie chcesz mnie uratować?