David Byrne — Please Don't [Santigold] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't [Santigold]", wykonawca: David Byrne.
Tekst piosenki
The world is full of intolerance,
Greed, injustice, and dominance
A woman, a woman knows, knows relationships
That’s why, why I make, make my little trips
So if there’s a problem
It’s really better this way
Well I don’t need the president
I’ll get my little bag and say
Please don’t
Don’t let them look down on us Please don’t
Like they used to do to me Nixon, Castro,
Zhou Enlai
Qaddafi
It’s easy and I’ll tell you why
A woman knows just how to do, only rub his leg
He understood my point of view so I don’t have to beg
So if there’s a problem
It’s really better this way
Well I don’t need the president
I’ll get my little bag and say
Please don’t
Don’t let them look down on us Please don’t
Like they used to do to me Ronald Reagan, Mao Zedong
They’re all the same
Kissinger
Let me explain
Champagne on ice
An hour or two relationship
We’re friends for life
So if there’s a problem
It’s really better this way
Well I don’t need the president
I’ll get my little bag and say
Please don’t
Don’t let them look down on us Please don’t
Like they used to do to me Please don’t
Don’t let them look down on us Please don’t
Like they used to do to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat jest pełen nietolerancji.,
Chciwość, niesprawiedliwość i dominacja
A woman, a woman knows, knows relationships
Dlatego, dlatego robię, robię moje małe wycieczki
Więc jeśli jest jakiś problem
Tak jest lepiej.
Nie potrzebuję prezydenta.
Wezmę moją małą torebkę i powiem:
Proszę, nie.
Nie pozwól im patrzeć na nas z góry.
Nixon, Castro,
Zhou Enlai
Kaddafi
To proste i powiem ci dlaczego
Kobieta wie, jak to zrobić, tylko pocierać jego nogę.
Zrozumiał mój punkt widzenia, więc nie muszę błagać.
Więc jeśli jest jakiś problem
Tak jest lepiej.
Nie potrzebuję prezydenta.
Wezmę moją małą torebkę i powiem:
Proszę, nie.
Nie pozwól im patrzeć na nas z góry.
Ronald Reagan, Mao Zedong.
Wszystkie są takie same.
Kissinger
Pozwól mi wyjaśnić.
Champagne on ice
Godzina lub dwie relacje
Jesteśmy przyjaciółmi na całe życie.
Więc jeśli jest jakiś problem
Tak jest lepiej.
Nie potrzebuję prezydenta.
Wezmę moją małą torebkę i powiem:
Proszę, nie.
Nie pozwól im patrzeć na nas z góry.
Tak jak mnie kiedyś. proszę, nie.
Nie pozwól im patrzeć na nas z góry.
Tak jak mnie.