David Byrne — Tiny Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiny Town", wykonawca: David Byrne.

Tekst piosenki

It’s a tiny town, you can hang around with me It’s a tiny town, and ev’rybody knows what you been doin'
So don’t you mess around, 'cause it’s a tiny town,
Teeny weeny town, tiny town, tiny town
And ev’ry little town, if you look around
Is a tiny town, tiny town, tiny town
Be careful my darlin'
What you say and do The shit that you make
Comes right back to you
And the whole wide world is a tiny town
Full of tiny ideas
With each tiny heart pumpin' up and down
Come be tiny with me Such a tiny town, but we have trouble livin' with each other
Some would knock you down
And someone else would like to steal your lover
It’s a tiny town and it’s enough to make you lose your mind
Mother nature says — she won’t play that way
So quit your cryin'
Mama still loves you
When you go astray
You don’t need to push
Her in her grave
In my tiny mind you are tiny too
I’ll be tiny tonight
For each tiny me there’s a tiny you
Close your tiny town eyes
And the birds sweetly singing
In the tiny town trees
And the animals ask what you’re doin'
Well it’s as plain as can be I see your sadness
Like birds in the air
I see them all
Flying away
In each tiny heart in this tiny world
Is a tiny desire
And each tiny boy and each tiny girl
Close their tiny town eyes
And the whole wide world is a tiny town
Full of tiny ideas
With our tiny hearts pumpin' up and down

Tłumaczenie tekstu piosenki

To malutkie miasteczko, możesz się ze mną kręcić. to malutkie miasteczko, i wszyscy wiedzą, co robisz.
Więc się nie wygłupiaj, bo to małe miasteczko,
Malutkie miasteczko, malutkie miasteczko, malutkie miasteczko
And ev ' ry little town, if you look around
Jest małym miasteczkiem, małym miasteczkiem, małym miasteczkiem
Uważaj, kochanie.
"What you say and do The shit that you make"
Comes right back to you
A cały szeroki świat jest małym miasteczkiem
Pełna małych pomysłów
Z każdym małym sercem pompującym w górę i w dół
* Come be tiny with me * * Such a tiny town, but we have trouble livin' with each other *
Niektórzy by cię powalili.
I ktoś inny chciałby ukraść ci kochanka
To malutkie miasteczko i wystarczy, że stracisz rozum.
Matka natura mówi, że nie będzie tak grać.
Więc przestań płakać.
Mama wciąż cię kocha.
When you go astray
Nie musisz przeć.
"Her in her grave"
W moim malutkim umyśle ty też jesteś malutki.
I ' ll be tiny tonight
Dla każdego małego mnie jest mały ty
Close your tiny town eyes
And the birds sweetly singing
In the tiny town trees
A zwierzęta pytają, co robisz.
Widzę Twój smutek.
Like birds in the air
Widzę je wszystkie.
"Flying away"
W każdym małym sercu w tym małym świecie
To malutkie pragnienie
I każdy mały chłopiec i każda mała dziewczynka
"Close their tiny town eyes"
A cały szeroki świat jest małym miasteczkiem
Pełna małych pomysłów
With our tiny hearts pumpin ' up and down