David Cassidy — She Knows All About Boys tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Knows All About Boys", wykonawca: David Cassidy.

Tekst piosenki

She’s like a shark in water
moving through the city.
She’s looking for a boy
out to make a killing.
Wallet full of plastic
pocket full of money
she’ll give a sign and he will call her honey.
She knows all about boys
and all the boys can’t leave that girl alone.
She knows all about boys
and all the boys can’t see that heart of stone.
Just a little lonely boy keeping for a lover
he puts his heart out on the line more than he oughta.
He’ll catch her eye
she’ll give him what he’s after.
He don’t know it but he’s headed for a disaster.
She knows all about boys
She’s done nothing but be born with that look
and a passion to please.
There ain’t a boy she can’t read like a book
she can bring’em to their knees
she can bring’em to their knees
she gets ev’rything she needs.
she’s like a shark in water
moving through the city.
She’s looking for a boy
out to make a killing.
Wallet full of plastic
pocket full of money
she’ll give a sign and he will call her honey.
She knows all about boys
and all the boys can’t leave that girl alone.
She knows all about boys
and all the boys can’t see that heart of stone.
She knows all about boys
and all the boys can’t leave that girl alone.
She knows all about boys
and all the boys can’t see that heart of stone.
She knows all about boys —
She knows all about boys —
She knows all about boys —
She knows all about boys —
She knows all about boys
and all the boys can’t leave that girl alone.
She knows all about boys
and all the boys can’t see that heart of stone.
She knows all about boys —
She knows all about boys —
She knows all about boys —
She knows all about boys —
She knows all about boys —
She knows all about boys.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest jak rekin w wodzie.
/ align = "left" /
Szuka chłopca.
żeby zbić fortunę.
Portfel pełen plastiku
Kieszeń pełna pieniędzy
ona da znak, a on nazwie ją kochanie.
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie mogą zostawić tej dziewczyny samej.
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie widzą tego serca z kamienia.
Just a little lonely boy keeping for a lover
naraża swoje serce bardziej niż powinien.
Przykuwa jej wzrok.
da mu to, czego chce.
Nie wie o tym, ale czeka go katastrofa.
Ona wie wszystko o chłopcach.
Nie zrobiła nic poza urodzeniem się z takim spojrzeniem.
i pasję do zadowolenia.
There ain 't a boy she can' t read like a book
może powalić ich na kolana.
może powalić ich na kolana.
dostaje wszystko, czego potrzebuje.
jest jak rekin w wodzie.
/ align = "left" /
Szuka chłopca.
żeby zbić fortunę.
Portfel pełen plastiku
Kieszeń pełna pieniędzy
ona da znak, a on nazwie ją kochanie.
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie mogą zostawić tej dziewczyny samej.
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie widzą tego serca z kamienia.
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie mogą zostawić tej dziewczyny samej.
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie widzą tego serca z kamienia.
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie mogą zostawić tej dziewczyny samej.
Ona wie wszystko o chłopcach.
i wszyscy chłopcy nie widzą tego serca z kamienia.
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Ona wie wszystko o chłopcach. —
Wie wszystko o chłopcach.