David Choi — So Weightless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Weightless", wykonawca: David Choi.

Tekst piosenki

I only know, not everyone sees
Something there beyond the breeze
A lioness stare, blond wavy hair
Beautiful, so hard not to care
Every move I make, gets closer to you
Reach your hand out
Should I grab or should I go
I’m feeling so weightless
I don’t know what
I don’t know how
I ended up in this cloud
I’m feeling so helpless
I don’t know when
I don’t know how
I’m ever gonna get down
I got a question can I stay for a while?
I’m liking it here but am I on file?
I just want to talk, but you seem so far
Fading away, just like a star
Before you could answer
You’ve drifted away
Left me here alone, but right now I’m feeling ok
I’m feeling so weightless
I don’t know what
I don’t know how
I ended up in this cloud
I’m feeling so helpless
I don’t know when
I don’t know how
I’m ever gonna get down
Before I know it I can’t help but wonder
My friends are waiting for me but if I could just stay here
So caught up in bliss, where is my answer?
I’m feeling so weightless
I don’t know what
I don’t know how
I ended up in this cloud
I’m feeling so helpless
I don’t know when
I don’t know how
I’m ever gonna get down
Feelin so weightless… Feelin so weightless…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem tylko, że nie każdy widzi
Something there beyond the breeze
Spojrzenie lwicy, blond faliste włosy
Piękna, tak trudno nie przejmować się
Każdy mój ruch, zbliża się do ciebie.
Reach your hand out
Mam chwycić, czy iść?
Czuję się tak nieważka
Nie wiem co.
Nie wiem jak
Wylądowałem w tej chmurze.
Czuję się taka bezradna.
Nie wiem kiedy.
Nie wiem jak
I ' m ever gonna get down
Mam pytanie. mogę zostać na chwilę?
Podoba mi się tu, ale czy jestem w aktach?
Chcę tylko porozmawiać, ale wydajesz się być tak daleko
Fading away, just like a star
Zanim zdążyłeś odpowiedzieć
Odszedłeś.
Zostawił mnie tu samego, ale teraz czuję się dobrze.
Czuję się tak nieważka
Nie wiem co.
Nie wiem jak
Wylądowałem w tej chmurze.
Czuję się taka bezradna.
Nie wiem kiedy.
Nie wiem jak
I ' m ever gonna get down
Zanim się obejrzę, nie mogę przestać się zastanawiać.
Moi przyjaciele na mnie czekają.
Więc pochłonięta błogością, gdzie jest moja odpowiedź?
Czuję się tak nieważka
Nie wiem co.
Nie wiem jak
Wylądowałem w tej chmurze.
Czuję się taka bezradna.
Nie wiem kiedy.
Nie wiem jak
I ' m ever gonna get down
Feelin so weightless ... Feelin so weightless…