David Choi — This Is a Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is a Way", wykonawca: David Choi.
Tekst piosenki
I got a cold
And you got one too
My silly heart says you’re a fool
Go take care of her
She’s all that you’ve got
All that you’ve wanted
And all that you’re not
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart that’s beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
You tell me I’m sick
With a giggle and stare
I hope that you know
That I really care
You get out of bed
You’re so messy and sweet
A kiss on my cheek
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart that’s beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
To say that I love you
Not only today
But forever more
Until I die
Or you just get bored
I’ll give you my all
Everything I’ve got
Because of this heart
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart that’s beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
To say that I love you
To say that I lo- lo- lo- love you
To say that I lo- lo- ohh love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeziębiłem się.
I Ty też masz.
Moje głupie serce mówi, że jesteś głupcem.
Zajmij się nią.
She 's all that you' ve got
All that you ' ve wanted
And all that you ' re not
Zostawię głowę na myślenie.
This job 's for a heart that' s beating
I don 't care if I' m down
I don ' t care how I feel
Tak bardzo cię kocham.
That I ' ll always be here
Nie martw się o mnie.
Zaopiekuję się tobą.
This is a way to say that I love you
Mówisz, że jestem chory.
Z chichotem i gapieniem się
Mam nadzieję, że wiesz
That I really care
Wstawaj z łóżka.
Jesteś taki bałaganiarski i słodki.
A kiss on my cheek
Zostawię głowę na myślenie.
This job 's for a heart that' s beating
I don 't care if I' m down
I don ' t care how I feel
Tak bardzo cię kocham.
That I ' ll always be here
Nie martw się o mnie.
Zaopiekuję się tobą.
This is a way to say that I love you
To say that I love you
Nie tylko dzisiaj
But forever more
Until I die
Albo się nudzisz.
I ' ll give you my all
Everything I ' ve got
Because of this heart
Zostawię głowę na myślenie.
This job 's for a heart that' s beating
I don 't care if I' m down
I don ' t care how I feel
Tak bardzo cię kocham.
That I ' ll always be here
Nie martw się o mnie.
Zaopiekuję się tobą.
This is a way to say that I love you
To say that I love you
To say that I lo-lo-Lo-love you
To say that I lo-lo-ohh love you