David Cook — Avalanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avalanche", wykonawca: David Cook.
Tekst piosenki
I feel alive beside you
And all at once
I am whole again.
We fall into each other
Your atmosphere
Is all I’m breathing in And in this rush
We are crushed
Carry me down
Roll it in your arms
Cause' I can’t remember
Ever falling this hard
Tell me tonight,
All that we have been
Was it nothin' more
Than a noise inside my head
Crashing down, crashing down,
In your avalanche.
In your avalanche.
These scars we wear remind us The more we change
The more we’re all the same
Swept up in this emotion
We fumble through and make the same mistakes
Cause' we are led
To the edge
Carry me down
Roll it in your arms
I can’t remember
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin' more
Than a noise inside my head
Crashing down, crashing down,
In your avalanche
Crashing down, crashing down,
Carry me down
Roll it in your arms
Cause I can’t remember
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin' more
Than a noise inside my head
Carry me down
Roll it in your arms
Cause I can’t remember
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin more
Than a noise inside our heads
Crashing down, crashing down…
Was it nothing more
Than a noise inside our heads
Crashing down
Crashing down
I feel alive beside you
Than all at once I am whole again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel alive beside you
And all at once
Znów jestem cały.
Wpadamy w siebie
Your atmosphere
* Is all I ' m breathing in and in this rush *
Jesteśmy zdruzgotani.
Carry me down
Roll it in your arms
Bo nie pamiętam.
Ever falling this hard
Tell me tonight,
All that we have been
Was it nothin ' more
Than a noise inside my head
"Crashing down, crashing down",
W Twojej lawinie.
W Twojej lawinie.
Te blizny, które nosimy, przypominają nam, im bardziej się zmieniamy.
Im bardziej jesteśmy tacy sami
/ Align = "left" /
Przebijamy się i popełniamy te same błędy.
Bo jesteśmy prowadzeni
To the edge
Carry me down
Roll it in your arms
Nie pamiętam.
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin ' more
Than a noise inside my head
"Crashing down, crashing down",
W Twojej lawinie
"Crashing down, crashing down",
Carry me down
Roll it in your arms
Bo nie pamiętam.
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin ' more
Than a noise inside my head
Carry me down
Roll it in your arms
Bo nie pamiętam.
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Czy to nic więcej
Than a noise inside our heads
"Crashing down, crashing down"…
Czy to nic więcej
Than a noise inside our heads
Crashing down
Crashing down
I feel alive beside you
Than all at once I am whole again…