David Dallas — Runnin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runnin'", wykonawca: David Dallas.
Tekst piosenki
I got the new world in my view
On my journey I pursue
I said I’m running, running for the city
I got the new world in my view
I got the new world in my view
On my journey I pursue
Lord said I’m running, running for the city
I got the new world in my view
They ain’t got no muscle, no hustle
No backbone, I stand alone
Not tripping, just saying, I’m different
Ain’t hanging on the coattails of the next man
Passport in my left hand, thinking that you are next
Heck, hope you ain’t holding your breath, man
'Cause I’m out here, I’m hungry, I don’t play around, trust me Ain’t hexed my drive since my Honda Civic got rusty
And my girl said she loved me, it’s funny
Thinking back, study hard for that 9 to 5
Like I thought that I’d be good with that
I was dreaming, still dreaming, spoiled it on me like Willie Beanie
Sip it for me like cappuccino, we stuck around in tuxedos
With my peoples, we growing up 'stead of seeing others slowing up Ten squad, we thought we know every time that we showing up Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Beats don’t get no greater, feel like I’m on fire
Feel like I’m John Storm, feel like I’m volatile
Explosive, get close enough to notice
Your girl act out a character when she see me approaching
And pouching I’m just saying it’s nothing
You punching above your weight, I’m something
She ain’t seen no substitute in that A team
That’s BA, barracks, that BS, that whackness
Get no play in my axis, make 'em jump like AJ Hackett
Guarantee you in these boots they couldn’t walk one mile
I really need to go and hang it up like a drunk god
So behind the times they should probably rock till sun down
Shattering their dreams, I could make big puns small
Music from the soul, don’t need them to help me If they fiending for the flash, they should take another selfie
Said I’m running, I’m running like no pharaoh so deep
The whole world could go against me, it don’t matter, man
Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it The chase
Won’t wait another day
All is falling into place
We ain’t got much to lose
I wanna taste
Won’t wait another day
All is falling into place
We ain’t got much to lose
Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it Get it while I’m living
All I ever hear is the clock tick, tick, ticking
So I’m 'bout my business
And I’m running, I’m running
I’m running with them, yeah
They don’t wanna give it up We don’t make them ask it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got the new world in my view
W mojej podróży ścigam
I said I ' m running, running for the city
I got the new world in my view
I got the new world in my view
W mojej podróży ścigam
Lord said I ' m running, running for the city
I got the new world in my view
They ain ' t got no muscle, no hustle
No backbone, i stand alone
Nie potknąłem się, tylko powiedziałem, że jestem inny.
Ain ' t hanging on the coattails of the next man
Paszport w mojej lewej ręce, myśląc, że jesteś następny
Heck, hope you ain ' t holding your breath, man
'Cause I' m out here, I 'm hungry, I don' t play around, trust me ain ' t hexed my drive since my Honda Civic got rusty
A moja dziewczyna powiedziała, że mnie kocha, to zabawne.
Myśląc wstecz, ucz się ciężko od 9 do 5.
Myślałem, że mi to pasuje.
I was dreaming, still dreaming, spoiled it on me like Willie Beanie
Wypij to dla mnie jak cappuccino, utknęliśmy w smokingach.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Wszystko co słyszę to zegar tyka, tyka, tyka
So I ' m ' bout my business
And I 'm running, I' m running
Biegam z nimi.
Nie chcą się poddać. Nie każemy im o to prosić.
Wszystko co słyszę to zegar tyka, tyka, tyka
So I ' m ' bout my business
And I 'm running, I' m running
Biegam z nimi.
They don 't wanna give it up We don' t make them ask it Beats don 't get no greater, feel like I' m On fire
Feel like I 'm John Storm, feel like I' m volatile
Wybuchowy, zbliż się na tyle, by zauważyć
Twoja dziewczyna zgrywa postać, kiedy widzi, że się zbliżam.
/ Align = "left" /
Uderzasz ponad swój ciężar, jestem kimś
Nie widziała zastępstwa w tym zespole.
To BA, baraki, to BS, to szaleństwo.
Get no play in my axis, make ' em jump like AJ Hackett
Gwarantuję ci, że w tych butach nie przejdą nawet kilometra.
Naprawdę muszę iść i powiesić to jak pijany Bóg
/ Align = "left" /
/ Niszcząc ich marzenia, / mógłbym uczynić wielkie Kalambury małym
Music from the soul, don ' t need them to help me If they fieding for the flash, they should take another selfie
Said I 'm running, I' m running like no Faraon so deep
Cały świat może wystąpić przeciwko mnie, to nie ma znaczenia, człowieku
Get it while I ' m living
Wszystko co słyszę to zegar tyka, tyka, tyka
So I ' m ' bout my business
And I 'm running, I' m running
Biegam z nimi.
Nie chcą się poddać. Nie każemy im o to prosić.
Wszystko co słyszę to zegar tyka, tyka, tyka
So I ' m ' bout my business
And I 'm running, I' m running
Biegam z nimi.
Nie chcą się poddać. Nie każemy im o to pytać.
Won ' t wait another day
All is falling into place
We ain ' t got much to lose
I wanna taste
Won ' t wait another day
All is falling into place
We ain ' t got much to lose
Get it while I ' m living
Wszystko co słyszę to zegar tyka, tyka, tyka
So I ' m ' bout my business
And I 'm running, I' m running
Biegam z nimi.
Nie chcą się poddać. Nie każemy im o to prosić.
Wszystko co słyszę to zegar tyka, tyka, tyka
So I ' m ' bout my business
And I 'm running, I' m running
Biegam z nimi.
Nie chcą się poddać. Nie każemy im o to pytać.