David Dallas — Start Lookin' Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start Lookin' Round", wykonawca: David Dallas.
Tekst piosenki
Yeah, yeah, yeah!
We gonna make it to the top, yeah!
So get it right, get it right!
Don t get it wrong, get it wrong!
We gonna make it to the top, t won t be long!
Yeah, feeling like today I ve been to hell and back,
Told my girl start cooking dinner and pull out the welcome mat
Can t nobody tell me jack, radio was hella whack,
So I turn that shit off for drive home
taped adapter plugged into the iphone
Now I m up in my zone, feeling like a mother fucking cyclone
I could do whatever I set my sights on,
Step through the front door like honey I m home,
grab up all this useless shit,*lets log into trademe*
Get rid of it all babe, can t nobody cage me,
…but sick of all this shit,
this job these gigs is all the same,
. I don t even wanna stay at.
I think I go insane, you got a dream you need to chase that,
we needa bounce asap, they say you only get what …
I m gonna take that, and make that, yeah!
Oh, no more sitting around,
Wishing things were different down here
Man, I m feeling like a change!
it’s time to start looking round, start looking round!
Oh, no more sitting around,
Wishing things were different down here
Man, I m feeling like today
it’s time to start looking round, start looking round
start lookin round
Yeah, let me take you back a couple years
Way before I met a couple peers, a couple years
Before I knew that rapping could be a career.
Met a girl
type of chick that probably turned some brothers quick
My mates said she was bad news,
I wasn t smart enough to hear.
All advice is going in One in out the other ear
All my cash gone and her hands,
on another pair
of shoes or some food or a subtle hair, color change
she all in my ear, saying music is just fun and games
Telling me to grow up, that all my mates are fucking lames,
I m caught in the middle, drinking booze just to numb the brain
She s so insecure .and she just complains,
Unhappy with her life, looking for someone to blame.
Too lazy to go get it, wishes she could coast the fame
Claiming she don t need me,
But she s bluffing like a poker game.
It s insane that I stuck around *at* all, misery love company,
Man, I m better on my own!
Woah, no more sitting around,
Wishing things were different down here
Man, I m feeling like a change!
woah, I ain t taking no more shit from this bitch
im bout to exit quick, feeling good today,
it’s time to start looking round, start looking round, start looking round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, tak, tak!
Dotrzemy na szczyt!
Więc zrób to dobrze, zrób to dobrze!
Nie zrozum tego źle, zrozum to źle!
Dotrzemy na szczyt, to nie potrwa długo!
Yeah, feeling like today I ' ve been to hell and back,
Powiedziałem mojej dziewczynie, żeby zaczęła gotować obiad i wyciągnęła matę powitalną.
Czy nikt mi nie powie, jack, radio było zajebiste?,
Więc wyłączam to gówno, żeby jechać do domu.
przyklejony adapter podłączony do iphone ' a
Teraz jestem w mojej strefie, czując się jak pieprzony cyklon.
Mogę robić wszystko, na co mam ochotę.,
"Step through the front door like honey I m home",
/ align = "left" / *
"Get rid of it all babe, can 't nobody cage me",
... but sick of all this shit,
ta praca, te koncerty są takie same.,
. Nawet nie chcę tu zostać.
I think I go insane, you got a dream you need to chase that,
potrzebujemy jak najszybciej odbić, mówią, że dostajesz tylko to, co …
Wezmę to i zrobię to, tak!
Oh, no more sitting around,
Chciałbym, żeby tu było inaczej.
Człowieku, czuję się jak zmiana!
czas zacząć się rozglądać!
Oh, no more sitting around,
Chciałbym, żeby tu było inaczej.
Czuję się jak dzisiaj.
czas zacząć się rozglądać.
start looking round
Tak, pozwól, że cofnę Cię o kilka lat.
Zanim poznałem kilku rówieśników, kilka lat temu.
Zanim wiedziałem, że rapowanie może być karierą.
Met A girl
Typ Laski, która pewnie szybko przemieniła jakichś braci.
Moi kumple mówili, że to złe wieści.,
Nie byłem na tyle mądry, by to usłyszeć.
/ Align = "left" /
Cała moja kasa przepadła i jej ręce.,
na innej parze
buty, jedzenie, delikatne włosy, zmiana koloru
mówi mi, że muzyka to tylko zabawa.
Mówisz mi, żebym Dorosła, że wszyscy moi kumple są pieprzonymi lamami,
Jestem w samym środku, pijąc alkohol tylko po to, by znieczulić mózg.
Jest taka niepewna .a ona tylko narzeka.,
Niezadowolona ze swojego życia, szukająca winnego.
Zbyt leniwa, by ją zdobyć, pragnie, by zyskała sławę.
Twierdząc, że mnie nie potrzebuje,
Ale blefuje jak w pokera.
To szaleństwo, że utknęłam w tym wszystkim, misery love company.,
Człowieku, lepiej mi samemu!
Woah, no more sitting around,
Chciałbym, żeby tu było inaczej.
Człowieku, czuję się jak zmiana!
woah, I ain ' t take no more shit from this bitch
muszę szybko wyjść, czuję się dziś dobrze.,
czas zacząć się rozglądać, rozglądać się, rozglądać się