David Essex — You're in My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're in My Heart", wykonawca: David Essex.
Tekst piosenki
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.
Like a drum, my heart beats like a drum
As my mind begins to run…
Back to you
Every movie that i see
The face upon the screen
It’s you…
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart
In my room, your parfume fills the are
The shirt you used to wear
It’s still there
In a room with so called friends
I here your voice again
I’ts you…
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.
And in my heart, there’s a photograph of you
For all the world to see
And in my heart there’s a picture of you
Walking away, from me…
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.
With every look, with every touch
With every kiss, you’re in my heart
With every move, with every prayer
With every beat, you’re in my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z każdym spojrzeniem, z każdym dotykiem
Z każdym pocałunkiem, jesteś w moim sercu
Z każdym ruchem, z każdą modlitwą
Z każdym uderzeniem jesteś w moim sercu.
Jak bęben, moje serce bije jak bęben
As my mind begins to run…
Back to you
"Every movie that i see"
The face on the screen
To Ty.…
Z każdym spojrzeniem, z każdym dotykiem
Z każdym pocałunkiem, jesteś w moim sercu
Z każdym ruchem, z każdą modlitwą
With every beat, you ' re in my heart
W moim pokoju, twoje perfumy wypełniają
Koszula, którą kiedyś nosiłeś
Wciąż tam jest.
W pokoju z tzw. przyjaciółmi
I here your voice again
To Ty.…
Z każdym spojrzeniem, z każdym dotykiem
Z każdym pocałunkiem, jesteś w moim sercu
Z każdym ruchem, z każdą modlitwą
Z każdym uderzeniem jesteś w moim sercu.
A w moim sercu jest twoje zdjęcie.
For all the world to see
A w moim sercu jest twoje zdjęcie
Walking away, from me…
Z każdym spojrzeniem, z każdym dotykiem
Z każdym pocałunkiem, jesteś w moim sercu
Z każdym ruchem, z każdą modlitwą
Z każdym uderzeniem jesteś w moim sercu.
Z każdym spojrzeniem, z każdym dotykiem
Z każdym pocałunkiem, jesteś w moim sercu
Z każdym ruchem, z każdą modlitwą
Z każdym uderzeniem jesteś w moim sercu.