David Foster — Love Theme From St. Elmo's Fire (For Just A Moment) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Theme From St. Elmo's Fire (For Just A Moment)", wykonawca: David Foster.
Tekst piosenki
We laughed until we had to cry
And we loved right down to our last goodbye
We were the best I think we’ll ever be Just you and me, for just a moment
We chased that dream we never found
And sometimes we let one another down
But the love we made, made everything alright
We shone so bright for just a moment
Time goes on People touch and they’re gone
And you and I will never love again
Like we did then
Someday when we both reminisce
We’ll both say there wasn’t too much we missed
And through the tears we’ll smile when we recall
We had it all for just a moment
Time goes on People touch and then they’re gone
But you and I, we’ll never really end
We’ll never love again like we did then
We laughed until we had to cry
And we loved right down to our last goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmialiśmy się, aż musieliśmy płakać.
I kochaliśmy się aż do naszego ostatniego pożegnania
Byliśmy najlepsi. myślę, że kiedykolwiek będziemy Tylko ty i ja, przez chwilę.
Goniliśmy za snem, którego nigdy nie znaleźliśmy.
And sometimes we let each another down
But the love we made, made everything alright
Przez chwilę świeciliśmy tak jasno.
Time goes on People touch and they ' re gone
And you and I will never love again
Tak jak wtedy.
Pewnego dnia, gdy oboje wspominamy
Oboje powiemy, że nie było zbyt wiele, co przegapiliśmy.
And through the tears we ' ll smile when we recall
Mieliśmy to wszystko przez chwilę.
Czas płynie, ludzie się dotykają, a potem ich nie ma.
Ale ty i ja, nigdy się nie skończymy.
Już nigdy nie pokochamy tak jak wtedy
Śmialiśmy się, aż musieliśmy płakać.
I kochaliśmy się aż do naszego ostatniego pożegnania