David Frizzell — Watermelon Time In Georgia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watermelon Time In Georgia", wykonawca: David Frizzell.

Tekst piosenki

Thank you, Detroit, you treated me good
But I’ve been here longer than I should
I enjoyed the money, but I miss my honey so
One thing’s on my mind, it’s watermelon time in Georgia
Well it makes a country boy get down in the mouth
When his body’s livin' north but his heart’s down south
I said I’d be back; I’d better make some tracks today
Lawdy I gotta go, it’s watermelon time in Georgia
Daddy’s sitting in the sun, keeps the fish from having fun
My old coon dog is a wantin' to run
And I can’t reach, my little Georgia peach too soon
One thing’s on my mind, it’s watermelon time in Georgia
So long Detroit, so long friends
If you’re ever down in Macon, won’t you please stop in?
And meet the little girl, that’s always been my whole world
Well, I’m leaving today, it’s watermelon time in Georgia

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziękuję, Detroit, dobrze mnie traktowałeś.
Ale Jestem tu dłużej niż powinienem.
Cieszyłem się pieniędzmi, ale tęsknię za moim miodem.
Jedna rzecz chodzi mi po głowie, czas na arbuza w Georgii.
To sprawia, że Chłoptaś wsiada do ust.
Gdy jego ciało żyje na północy, a serce na południu.
Powiedziałem, że wrócę.
Lawdy, muszę iść. czas na arbuza w Georgii.
Tatuś siedzi na słońcu, powstrzymuje ryby od zabawy
My old coon dog is a wantin ' to run
And I can ' t reach, my little Georgia peach too soon
Jedna rzecz chodzi mi po głowie, czas na arbuza w Georgii.
So long Detroit, so long friends
Jeśli będziesz kiedyś w Macon, może wpadniesz?
And meet the little girl, that ' s always been my whole world
Dzisiaj wyjeżdżam, czas na arbuza w Georgii.