David Gates — Goodbye Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Girl", wykonawca: David Gates.
Tekst piosenki
All your life you’ve waited for love to come and stay
And now that I have found you, you must not slip away
I know it’s hard believin' the words you’ve heard before
But darlin' you must trust them just once more…
'cause ma baby
Goodbye doesn’t mean forever
Let me tell you goodbye doesn’t mean
we’ll never be together again
If you wake up and I’m not there, I won’t be long away
'Cause the things you do my Goodbye Girl
Will bring me back to you.
I know that you’ve been taken, afraid to hurt again
You fight the love you feel for me instead of givin' in But I can wait forever, a-helpin' you to see
That I was meant for you and you for me
…so remember
Goodbye doesn’t mean forever
Let me tell you goodbye doesn’t mean
we’ll never be together again
Though we may be so far apart you still will have my heart
So forget your past my Goodbye Girl
'Cause now you’re home at last.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie czekałeś, aż miłość przyjdzie i zostanie.
A teraz, kiedy cię znalazłem, nie możesz się wymknąć.
I know it 's hard believin' the words you ' ve heard before
Ale kochanie, musisz im jeszcze raz zaufać.…
'cause ma baby
Goodbye doesn ' t mean forever
"Let me tell you goodbye"
już nigdy nie będziemy razem.
Jeśli się obudzisz, a mnie tam nie będzie, nie będzie mnie długo.
'Cause the things you do my Goodbye Girl
Przywróci mnie do ciebie.
Wiem, że zostałeś porwany, bojąc się znów zranić.
Walczysz z miłością, którą czujesz do mnie, zamiast się poddawać, ale mogę czekać wiecznie, pomagając Ci zobaczyć
Że byłem przeznaczony dla Ciebie, a ty dla mnie.
... so remember
Goodbye doesn ' t mean forever
"Let me tell you goodbye"
już nigdy nie będziemy razem.
Choć możemy być tak daleko od siebie, wciąż będziesz miał moje serce.
Więc zapomnij o przeszłości Moja Żegnaj dziewczyno
Bo wreszcie jesteś w domu.