David Gray — A Century Ends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Century Ends", wykonawca: David Gray.
Tekst piosenki
Cast your eyes into the distance
Try to focus on it all
Find a spirit of resistance
Instead of pride before the fall
Forge some opposition
From disparate strands
It ain’t the prettiest position
As a century ends
Unstable situation
Faces made of wax
Streams of melting glass
Sheets of butchered facts
The roar of the machine
Hooded hearts and jeweled hands
And anger spilling out like gasoline
As a century ends
Everything I seen, everything that I heard
It ain’t even the tip of the iceberg
Fire down memory lane
So pass me my rose tinted glasses again
Through a fog of contradiction
Out to the lake of tears
See society admiring it’s own reflection
Chase a light that shines and disappears
Careful what you say
'Cos reality offends
Just sit back and let your soul decay
As a century ends
And it’s easy to get weary
As you fight to get it done
'Gainst a popular theory
That it’s over 'fore it’s even begun
Strain the limit of compassion
Tend a wound that never mends
And honesty still out of fashion
As a century ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cast your eyes into the distance
Spróbuj skupić się na tym wszystkim.
"Find a spirit of resistance"
Zamiast dumy przed upadkiem
/ Align = "left" /
Z różnych nici
To nie jest najładniejsza pozycja.
As a century ends
Niestabilna sytuacja
Twarze z wosku
Strumienie topionego szkła
Arkusze zmasakrowanych faktów
The roar of the machine
Zakapturzone serca i klejnotowe ręce
A gniew rozlewa się jak benzyna
As a century ends
Wszystko co widziałem, wszystko co słyszałem
To nawet nie wierzchołek góry lodowej.
Fire down memory lane
So pass me my rose tinted glasses again
Przez mgłę sprzeczności
Nad jezioro łez
# Patrz społeczeństwo podziwiające własne odbicie
Pogoń za światłem, które świeci i znika
Uważaj, co mówisz.
Bo rzeczywistość obraża
Po prostu usiądź i pozwól, by twoja dusza się rozpadła.
As a century ends
# And it ' s easy to get weary #
As you fight to get it done
"Gainst a popular theory
Że to koniec, zanim się zacznie.
Strain the limit of compassion
/ Align = "left" /
A szczerość wciąż nie jest w modzie.
As a century ends