David Gray — Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lullaby", wykonawca: David Gray.
Tekst piosenki
It’s a sad old world that’s turning tonight
As I slide through the streets
Moonlight and memory burning
And in my hand your broken dream
My watery eyes, I sing for you this lullaby
Let the shadow fall from your window
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Right into your soul till the night is dead
All these useless emotions churning round
As I search these bare walls for a clue
And all the time the truth is flashing in my mind
That’s when a heart gets broken
There’s nothing you can do My watery eyes, I sing for you this lullaby
Let the shadow fall from your window
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Right into your soul till the night is dead
And I’m packing my belongings
Hey, I’ll be gone before the noon arrives
'Cos I know there’s no use pretending
Soon it’ll all be alright
But hey
Let the shadow fall from your window
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Right into your soul till the night is dead
See the dawn break gold
When the night is dead
Hear the bells
Tłumaczenie tekstu piosenki
To smutny, stary świat, który się dziś zmienia.
As I slide through the streets
Moonlight and memory burning
And in my hand your broken dream
Moje łzawiące oczy, śpiewam dla ciebie tę kołysankę
Niech Cień spadnie z twojego okna
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Prosto w twą duszę aż do śmierci nocy
Wszystkie te bezużyteczne emocje
Gdy przeszukuję te nagie ściany, Szukam wskazówek.
I cały czas prawda miga w mojej głowie
Wtedy serce zostaje złamane.
# There ' s nothing you can do My watery eyes, I sing for you this lullaby #
Niech Cień spadnie z twojego okna
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Prosto w twą duszę aż do śmierci nocy
Pakuję swoje rzeczy.
Hej, zniknę przed południem.
Bo wiem, że nie ma sensu udawać.
Wkrótce wszystko będzie dobrze.
Ale hej
Niech Cień spadnie z twojego okna
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Prosto w twą duszę aż do śmierci nocy
# Patrz the dawn break gold
When the night is dead
Hear the bells