David Gray — Smile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile", wykonawca: David Gray.

Tekst piosenki

I’m falling by the wayside
I’m sinking with the sun
Everything I do Is wrong wrong wrong
Gazing at the billboards
Staring down the broken lines
Sleeping on the backseat
I could not believe
You were right up there beside me Tugging at my sleeve
And putting up your lipstick
Just like you did a thousand times
And something in your eyes that makes me smile
Oh yeah
Something in your eyes that makes me smile
Oh yeah
I wake up in the darkness
Its more than I can stand
I’m reaching out to touch it It breaks up in my hand
I’ve never known the headlights
To shine so cold
I’m waiting for the morning
To steal over the hills
I’m urging for the road
To speed these wheels
I’m watching for the sunrise
Turning all the teardrops gold
Cause something in your eyes that makes me smile
Oh yeah
Something in your eyes that makes me smile
Oh yeah
And something in your eyes that makes me smile
Oh yeah
Oh yeah oh yeah oh yeah etc.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m falling by the wayside
Tonę ze słońcem
Wszystko co robię jest złe, złe, złe.
/ Align = "left" /
"Staring down the broken lines"
Sleeping on the backseat
Nie mogłem uwierzyć.
Byłeś tuż obok mnie, ciągnąc mnie za rękaw.
I nakładanie szminki
Tak jak ty tysiąc razy.
And something in your eyes that makes me smile
Oh yeah
"Something in your eyes that makes me smile"
Oh yeah
Budzę się w ciemności.
Its more than I can stand
Wyciągam rękę, by ją dotknąć.
Nigdy nie widziałem reflektorów.
To shine so cold
Czekam na poranek.
To steal over the hills
Nalegam na drogę.
To speed these wheels
I ' m watching for the sunrise
Turning all the teardrops gold
Bo coś w twoich oczach sprawia, że się uśmiecham
Oh yeah
"Something in your eyes that makes me smile"
Oh yeah
And something in your eyes that makes me smile
Oh yeah
Oh yeah oh yeah oh yeah etc.