David Guetta — I Can Only Imagine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Only Imagine", wykonawca: David Guetta.
Tekst piosenki
Where you been? Where you been all my life?
Baby, it’s a sin, the way you look in the light
It’s obvious that I want something from you
You know what, what I wanna do, do, do If we touched it would bring me to life
I could only imagine, only imagine what it’d be like
Oh, every time,
It would bring me to life
I could only imagine, only imagine what it’d be like
What it’d be like,
What it’d be like, like, like
What it’d be like, like, like…
I saw you from afar
Thought I’d say, «What's up?»
You can tell me your name, when we waking up They call me Tunechi, I’m good, I’m Gucci
Now you can kiss your old dude goodbye: smooches
You’re a beast, yo-you're a beauty
Man, I think somebody did gave Cupid an Uzi -- shoot me You’re a firework, brighter in the dark
So let’s turn off the lights and give me that spark
If we touched it would bring me to life
I could only imagine, only imagine what it’d be like
Oh, every time
It would bring me to life
I could only imagine, only imagine what it’d be like
What it’d be like
What it’d be like, like, like
What it’d be like, like, like
I want to let her touch me One touch will feel free (it would bring me to life)
I want to feel free (she can kiss me)
So I can finally be So I can finally be (girl)
So I can finally see (yeah! kiss me now)
So I can finally see (kiss me now)
(what, what, what…)
I saw you from afar
Thought I’d say, «What's up?»
You can tell me your name, when we waking up They call me Tunechi, I’m good, I’m Gucci
Now you can kiss your old dude goodbye: smooches
You’re a beast, yo-you're a beauty
Man, I think somebody did gave Cupid an Uzi -- shoot me You’re a firework, brighter in the dark
So let’s turn off the lights and give me that spark.
What it’d be like
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłeś? Gdzie byłeś przez całe moje życie?
Baby, it ' s a sin, the way you look in the light
To oczywiste, że chcę czegoś od Ciebie.
Wiesz co, co chcę zrobić, zrobić, zrobić, jeśli go dotkniemy, przywróci mnie do życia
Wyobrażam sobie, wyobrażam sobie, jak to będzie.
Za każdym razem,
To by mnie ożywiło.
Wyobrażam sobie, wyobrażam sobie, jak to będzie.
What it ' d be like,
What it ' d be like, like, like
What it ' d be like, like, like…
Widziałem cię z daleka.
Pomyślałem, że powiem: "co jest?»
Możesz mi powiedzieć jak się nazywasz, kiedy się budzimy nazywają mnie Tunechi, jestem dobry, jestem Gucci
Teraz możesz pocałować starego kolesia na pożegnanie: smooches
Jesteś bestią, yo-jesteś piękna
Człowieku, myślę, że ktoś dał Amora Uzi -- zastrzel mnie jesteś fajerwerkiem, jaśniejszym w ciemności
Więc zgaś światło i daj mi tę iskrę.
Gdybyśmy go dotknęli, przywrócilibyśmy mnie do życia.
Wyobrażam sobie, wyobrażam sobie, jak to będzie.
Za każdym razem
To by mnie ożywiło.
Wyobrażam sobie, wyobrażam sobie, jak to będzie.
What it ' d be like
What it ' d be like, like, like
What it ' d be like, like, like
Chcę pozwolić jej mnie dotknąć One touch will feel free (it would bring me to life)
I want to feel free (she can kiss me)
So I can finally be So I can finally be (girl)
Więc w końcu widzę (tak! kiss me now)
So I can finally see (kiss me now)
(what, what, what…)
Widziałem cię z daleka.
Pomyślałem, że powiem: "co jest?»
Możesz mi powiedzieć jak się nazywasz, kiedy się budzimy nazywają mnie Tunechi, jestem dobry, jestem Gucci
Teraz możesz pocałować starego kolesia na pożegnanie: smooches
Jesteś bestią, yo-jesteś piękna
Człowieku, myślę, że ktoś dał Amora Uzi -- zastrzel mnie jesteś fajerwerkiem, jaśniejszym w ciemności
Więc zgaś światło i daj mi tę iskrę.
What it ' d be like