David Hasselhoff — I Feel Your Love In The Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Your Love In The Air", wykonawca: David Hasselhoff.
Tekst piosenki
Is Everybody Happy
I Feel Your Love In The Air
It’s another night, in another town
Just different walls to look around'
I’m thinking of the love i’ve left behind
No matter where i go or what i do You always get your message through
You send it to me straight to my mind
Well it’s like telepathy your calling me The power of love is pulling me I miss you more each time i’m away
I’m holding you and touching you
And all the things we like to do The next time i come home i’ll stay
(girl yeah yeah)
I hear you calling
I’ve gotta get back home
I’ll never leave again
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
Grown men sometimes cry
I feel a teardrop in my eye
'cos i’ve been trav’llin' twenty weeks or more
I’ve been missing you
I sit and dream of kissing you
I badly need your lovin' that’s for sure
(girl yeah yeah)
I hear your message
I know you’re waitin'
I need your lovin'
I hear you calling me
I’m going crazy
I need, your love so bad
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
I hear you calling my name
As i look out at the rain
Your words are turning around
Inside my brain
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
I hear you calling my name
As i look out at the rain
Your words are turning around
Inside my brain
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Wszyscy Są Szczęśliwi?
I Feel Your Love In The Air
To kolejna noc, w innym mieście.
Tylko inne ściany do obejrzenia'
I 'm thinking of the love i' ve left behind
Nieważne, gdzie pójdę i co zrobię, zawsze przekazujesz swoją wiadomość.
You send it to me straight to my mind
To tak jak telepatia, że nazywasz mnie mocą miłości, która mnie pociąga. Tęsknię za tobą bardziej za każdym razem, gdy mnie nie ma.
I ' m holding you and touching you
I wszystkie rzeczy, które lubimy robić następnym razem, gdy wrócę do domu, zostanę.
(girl yeah yeah)
Słyszę Twoje wołanie.
Muszę wracać do domu.
Nigdy już nie odejdę.
I feel your love in the air
Widzę twoją twarz.
I feel your deep in my soul
Zawsze tam jesteś.
Grown men sometimes cry
I feel a teardrop in my eye
'cos i' ve been trav' llin ' twenty weeks or more
Tęskniłem za tobą.
I sit and dream of kissing you
I badly need your lovin 'that' s for sure
(girl yeah yeah)
Słyszę Twoją wiadomość.
Wiem, że czekasz.
I need your lovin'
I hear you calling me
Oszaleję.
I need, your love so bad
I feel your love in the air
Widzę twoją twarz.
I feel your deep in my soul
Zawsze tam jesteś.
I hear you calling my name
As I look out at the rain
Twoje słowa się odwracają.
Inside my brain
I feel your love in the air
Widzę twoją twarz.
I feel your deep in my soul
Zawsze tam jesteś.
I hear you calling my name
As I look out at the rain
Twoje słowa się odwracają.
Inside my brain
I feel your love in the air
Widzę twoją twarz.
I feel your deep in my soul
Zawsze tam jesteś.