David Hasselhoff — Keep The Jungle Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep The Jungle Alive", wykonawca: David Hasselhoff.
Tekst piosenki
We’ve gotta clean it up We’ve gotta 'green' it up We’ve gotta stop pollution somehow
We need a world solution
A revolution
To stop pollution right now
We’re killing all the trees
We’re killing all the seas
The fish and animals cry
«Hey! What you doing man
you’d better find a plan
or else all of us will just die», Yeah Yeah
The world will never last
It’s disappearing fast
So what do governments do?
They’re more concerned with profit
So they won’t stop it It’s up to me and you to keep the jungle alive
Keep Keep the jungle alive
The politicians smile
They tell us «Wait a while
we’ve got the matter in hand»
They keep on dumping waste
We’re running out of space
Their heads are buried deep in the sand
I hear a call from nature
It says «I hate ya
I’m talking to you mankind»
You’ve gotta think of your children
And your children’s children
And the mess you’re leaving behind, Yeah Yeah
For all our good inventions
And our good intentions
The world is getting worse by the minute
The air is full of smoke
It makes you cough and choke
Pretty soon there won’t be anyone in it, keep the jungle alive
Keep Keep the jungle alive
If we don’t screw it up If we don’t chew it up Then maybe we will survive
You’re on a crucial mission
All you politicians
Gotta keep the jungle alive, keep the jungle alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy to posprzątać, musimy to jakoś zatrzymać.
We need a world solution
Rewolucja
To stop pollution right now
Zabijamy wszystkie drzewa.
We ' re killing all the seas
The fish and animals cry
"Hej! What you doing man
lepiej znajdź jakiś plan.
albo wszyscy zginiemy.
The world will never last
Szybko znika.
Więc co robią rządy?
Bardziej zależy im na zyskach.
Więc oni tego nie powstrzymają. ja i Ty musimy utrzymać dżunglę przy życiu.
Keep Keep The jungle alive
Politycy się uśmiechają
Mówią nam:
mamy sprawę pod kontrolą.»
Ciągle wyrzucają odpady.
Kończy nam się przestrzeń.
Ich głowy są zakopane głęboko w piasku.
Słyszę wołanie natury.
"Nienawidzę cię"
I ' m talking to you mankind»
Musisz myśleć o swoich dzieciach.
I dzieci twoich dzieci
And the mess you ' re leaving behind, Yeah Yeah
Za wszystkie nasze dobre wynalazki
I nasze dobre intencje
Świat pogarsza się z minuty na minutę.
Powietrze jest pełne dymu.
Sprawia, że kaszlesz i dusisz się.
Wkrótce nikogo w nim nie będzie, utrzymaj dżunglę przy życiu.
Keep Keep The jungle alive
Jeśli tego nie schrzanimy, to może przeżyjemy.
Jesteś na bardzo ważnej misji.
Wszyscy politycy
Muszę utrzymać dżunglę przy życiu, utrzymać dżunglę przy życiu