David Holler — Make Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Believe", wykonawca: David Holler.
Tekst piosenki
I ain’t slept in months y’all
Eyes so red I can’t see what’s real
R-r-roll me up a blunt dog
Sorry but this is the way that I live
And if the world so big why can’t I fit in?
Feels just like folks back in the sit in
Because I ain’t goin' no where unless I eat and
I won’t play the game cause everybody cheat but
I will pay the toll cause life ain’t cheap
Keep Pac on the beat all eyes on me
See I on the streets not I
In-the-stry eye for an eye when it comes to the beef
Got a problem with me don’t come to the C
216 to the 213 that’s what I call 21 jump street
Never jump ship though that shit weak same crew
Same boat muhfuka' don’t sink I’m sayin'
Long nights, contemplating
Stopping Satan from taking my life
Bright lights, dark places
Strange faces, this is my life
This is my life, this is my life
This is my life
Let me tell you something you already know
The world ain’t all sunshine and rainbows
It’s a very mean and nasty place and i don’t care how
Tough you are it will beat you to your knees and will
Keep you there permanently if you let it you, me or
Nobody will hit as hard as life but it ain’t about how
Hard you hit it’s about how hard you can get hit and
Keep moving forward how much you can take and keep
Moving forward that’s how winners done (how winners done)
(how winners done) (how winners done)
Long nights, contemplating
Stopping Satan from taking my life
Bright lights, dark places
Strange faces, this is my life
This is my life, this is my life
This is my life
Now if you know what you’re worth now go out and get what
You’re worth but you got to be willing to take the hits
And not pointin' fingers sayin' you ain’t where you want to be
Because of him or her or anybody cowards do that and that ain’t
You, you’re better than that (that that that that that that that)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spałem od miesięcy.
Oczy tak czerwone, że nie widzę co jest prawdziwe.
R-R-roll me up a blunt dog
Przepraszam, ale tak właśnie żyję.
A skoro świat jest taki wielki, dlaczego nie mogę się dopasować?
Czuję się jak ludzie z powrotem w sit in
Bo nigdzie nie idę, chyba że coś zjem.
Nie będę grał w tę grę, bo wszyscy oszukują.
Zapłacę za to, bo życie nie jest tanie.
Keep Pac on the beat all eyes on me
"See I on the streets not I"
In-the-Stry eye for an eye when it comes to the beef
Masz ze mną problem nie przychodź do C
216 do 213 tak nazywam 21 jump street
Nigdy nie opuszczaj statku, choć to gówno słabe, ta sama załoga.
Ta sama łódź muhfuka ' don 't sink I'm sayin'
Długie noce, kontemplacja
Powstrzymanie Szatana przed odebraniem mi życia
Bright lights, dark places
Dziwne twarze, to jest moje życie
To jest moje życie, to jest moje życie
This is my life
Powiem ci coś, co już wiesz.
The world ain ' t all sunshine and rainbows
To bardzo wredne i paskudne miejsce i nie obchodzi mnie jak
Twarda jesteś.
Zatrzymam cię tam na stałe, jeśli na to pozwolisz, ty, ja lub
Nikt nie uderzy tak mocno jak życie ale nie chodzi o to jak
"Hard you hit it' s about how hard you can get hit and"
/ Align = "left" /
Idąc do przodu tak robią zwycięzcy (how winners done)
(how winners done) (how winners done)
Długie noce, kontemplacja
Powstrzymanie Szatana przed odebraniem mi życia
Bright lights, dark places
Dziwne twarze, to jest moje życie
To jest moje życie, to jest moje życie
This is my life
Jeśli wiesz, ile jesteś wart, idź i weź co
You ' re worth but you got to be willing to take the hits
And not pointin 'fingers sayin' you ain ' t where you want to be
Przez niego, przez nią lub przez kogokolwiek tchórze robią to, a to nie jest
You, you ' re better than that (that that that that that that that))