David Holmes — Ruben's In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruben's In", wykonawca: David Holmes.
Tekst piosenki
You guys, what do you have against Terry Benedict?
What do you have against him, is the question
He torpedoed my casino. Muscled me out. Now he’s gonna blow it up next month to
make way for some gaudy monstrosity. Don’t think I don’t see what you’re doing
What are we doing, Ruben?
You gonna steal from Terry Benedict, you better goddamn know. This sort of
thing used to be civilized. You’d hit a guy, he’d whack you, done.
But with Benedict, at the end of this, he’d better not know you’re involved,
not know your names, or think you’re dead, because he’ll kill you.
And then he’ll go to work on you
That’s why we need to be very careful, very precise
We’ll fund it
You gotta be nuts, too. And you’re gonna need a crew as nuts as you are.
Who you got in mind?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co macie do Terry ' ego Benedicta?
Co masz przeciwko niemu?
Storpedował moje Kasyno. Umięśnił mnie. Teraz wysadzi go w przyszłym miesiącu.
zróbcie miejsce dla jakiegoś potwora. Nie myśl, że nie widzę, co robisz.
Co my robimy, Ruben?
Jeśli chcesz okraść Terry ' ego Benedicta, lepiej żebyś wiedział. Tego rodzaju
kiedyś było cywilizowane. Uderzyłbyś faceta, on by cię załatwił.
Ale Benedict nie wie, że jesteś w to zamieszany.,
Nie wiem, jak się nazywacie, ani nie myślcie, że nie żyjecie, bo on was zabije.
A potem będzie pracował nad tobą.
Dlatego musimy być bardzo ostrożni, bardzo precyzyjni.
Sfinansujemy to.
Też musisz być świrem. I będziesz potrzebował ekipy tak szalonej jak ty.
Kogo masz na myśli?