David J — The First Incision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First Incision", wykonawca: David J.
Tekst piosenki
Her fatal charm is a beautiful knife
How tempting to caress the blade
Your fingers touch its cutting edge
The first incision is then made
The cruel and unusual punishment
Of her dismissive smile
In her cruelty, her beauty, her indifference
Her gift to beguil
She pulls a poisoned arrow
From her quiver of disdain
She feels no shame as she takes aim
A butterfly pinned to showcase cork
It’s just a game
Only a game
She strikes her matchless Garbo
She beckons as she double locks the door
Her sign says «closed» on both sides
But all the lonely boys come back for more
She gives the brush off to invisible dust
Fastidious to a fault, shows dirt the door
She is untouchable within her guilded cage
Alone but for cuttle fish to claw
Laiden with gifts
Her suitors fall in line
To suffer the inevitable «No»
With each rejection and the passing of time
These infatuations grow
The cruel and unusual punishment of her dismissive
smile
In her crueltv, her beauty, her indifference
Her gift to beguil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej śmiertelnym urokiem jest piękny nóż.
Jak kuszące pieścić ostrze
Twoje palce dotykają jego ostrza
Następnie wykonuje się pierwsze nacięcie
Okrutna i niezwykła kara
Jej lekceważący uśmiech
W jej okrucieństwie, urodzie, obojętności
Jej dar dla beguila
Wyciąga zatrutą strzałę.
Od jej drżącej pogardy
Nie czuje wstydu, gdy celuje.
A butterfly pinned to showcase cork
To tylko gra.
Tylko gra
Uderza swoją niezrównaną Garbo.
Wzywa, gdy zamyka drzwi.
Po obu stronach napisu "zamknięte"
Ale wszyscy samotni chłopcy wracają po więcej
"She gives the brush off to invisible dust"
Wybredny do błędu, pokazuje Brud drzwi
Jest nietykalna w swojej klatce.
Alone but for cuttle fish to claw
Laiden z prezentami
Jej zalotnicy ustawiają się w szeregu.
Cierpieć nieuniknione " nie»
Z każdym odrzuceniem i przemijaniem czasu
Te zauroczenia rosną
Okrutna i niezwykła kara jej lekceważącej
smile
W jej okrucieństwie, urodzie, obojętności
Jej dar dla beguila