David Jordan — If I'm In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I'm In Love", wykonawca: David Jordan.
Tekst piosenki
You may be beautiful
We’ve had a magical time together
Exploring each other’s sexual needs
We get along so well
But I think you should know
That I might not be in love with you
When we’re together
I love those nights
But when we are apart
I feel the emptiness
But there are times
When I look in your eyes
And I see that I am losing
The whole of my life
Oh, if I’m in love, I’ll let you know
If you’re the one I’m thinking of And if you’re not the one
Then I’m moving on
'Cause it’s not worth hanging on Ohh, you’re insatiable, girl
You know how to pull my strings
You without me is a match
That we can never seem to bring
Ourselves to talk about us I really think
That if could be in love with you
When we see each other it feels so right
But right from the start
You steal my emptiness
But in the heat of the night
When it all feels alright
I’m left thinking what am I doing
Oh, if I’m in love, I’ll let you know
If you’re the one I’m thinking of And if you’re not the one
Then I’m moving on
'Cause it’s worth hanging on Please, understand
I don’t mean to hurt you
But I’ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we’re better off apart
I’m left thinking what am I doing
Please, understand
I don’t mean to hurt you
But I’ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we’re better off apart
I’m left thinking what am I doing
Please, understand
I don’t mean to hurt you
But I’ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we’re better off apart
I’m left thinking what am I doing
Oh, if I’m in love, I’ll let you know
If you’re the one I’m thinking of And if you’re not the one
Then I’m moving on
'Cause it’s worth hanging on
I’ll let you know if I’m thinking about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You may be beautiful
Spędziliśmy razem magiczny czas.
Poznawanie swoich potrzeb seksualnych
Tak dobrze się dogadujemy.
Ale myślę, że powinieneś wiedzieć
That I might not be in love with you
When we ' re together
I love those nights
But when we are apart
Czuję pustkę.
Ale są chwile
When I look in your eyes
I widzę, że przegrywam
Całe moje życie
Oh, if I 'm in love, I' ll let you know
Jeśli jesteś tym, o którym myślę, a jeśli nie jesteś tym,
Więc ruszam dalej.
Jesteś nienasycona, dziewczyno.
You know how to pull my strings
You without me is a match
That we can never seem to bring
Myślę, że powinniśmy porozmawiać o nas.
Że jeśli mógłbym być w tobie zakochany
Kiedy się widzimy, czuję się tak dobrze.
Ale od samego początku
Kradniesz moją pustkę
But in the heat of the night
When it all feels alright
I ' m left thinking what am I doing
Oh, if I 'm in love, I' ll let you know
Jeśli jesteś tym, o którym myślę, a jeśli nie jesteś tym,
Więc ruszam dalej.
'Cause it' s worth hanging on Please, understand
Nie chciałem cię skrzywdzić.
But I ' ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we ' re better off apart
I ' m left thinking what am I doing
Proszę, zrozum.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
But I ' ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we ' re better off apart
I ' m left thinking what am I doing
Proszę, zrozum.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
But I ' ve gotta grab a hold of my life
And I feel that in my heart
That we ' re better off apart
I ' m left thinking what am I doing
Oh, if I 'm in love, I' ll let you know
Jeśli jesteś tym, o którym myślę, a jeśli nie jesteś tym,
Więc ruszam dalej.
'Cause it' s worth hanging on
Dam Ci znać, jeśli o tobie myślę.