David Knopfler — Southside Tenements tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southside Tenements", wykonawca: David Knopfler.
Tekst piosenki
London City’s Southside Tenements
Rusty cans, broken cars, cracked cement
Someone blocked the drains, someone’s smashed a vent
In a southside, a Southside Tenement
London City’s Southside Tenements
Flags are flying for some royal event
People hanging out the St. Paul’s windows
Linin' up on the pavements and on The High Street
And on City Road and from Crossfields
And the Southside Tenements
I get restive, I got to leave
Take the shortcut home
Past the arches, by the railway
Where an' old friend swears that he could save me
For a crazy boy he’s okay
For a southside, a southside cavalcade
Hear the haunted, the haunted serenader
Just a memory a-fadin' on The Broadway
Fading from the southside
The Southside Tenements
Sleepwalkin' to the Oxford Arms
No-one noticing warehouse alarms
Slamming dominoes in the back bar
Safe from harm, by The Tenements
The Southside Tenements
London City Southside Tenements
Cops say my kids are thieves
They say «The Bill are bent»
I dunno, I’m only sharin' rent
In a southside, a Southside Tenement
London City’s Southside Tenements
Broken parts, broken hearts, cracked cement
Some spray-can words 'bout love an' gold — remember them?
And a madman cryin' «Nobody's condemned»
Not even Southside, Southside Tenements
And I remember Southside Tenements
Tłumaczenie tekstu piosenki
London City ' s Southside Tenements
Zardzewiałe puszki, zepsute samochody, pęknięty cement
Ktoś zablokował kanały, ktoś rozwalił wentylację.
In a southside, a Southside Tenement
London City ' s Southside Tenements
/ Align = "left" /
Ludzie wiszący przez okna św. Pawła
Linin ' up on the pavements and on the High Street
I na drodze miejskiej i z pól krzyżowych
I Southside Tenements
I get restive, I got to leave
Idź skrótem do domu.
Za łukami, przy kolei
Gdzie stary przyjaciel przysięga, że może mnie uratować.
Jak na szalonego chłopca jest w porządku.
For a southside, a southside cavalcade
Hear the haunted, the haunted serenader
Just a memory a-fadin' on The Broadway
Fading from the southside
The Southside Tenements
Sleepwalkin ' to the Oxford Arms
Nikt nie zauważa alarmów magazynowych
Trzaskanie Domino w barze z tyłu
Bezpieczne od krzywdy, przez kamienice
The Southside Tenements
London City Southside Tenements
Gliny mówią, że moje dzieci to złodzieje.
Mówią: "ustawa jest wygięta»
Nie wiem, ja tylko dzielę czynsz.
In a southside, a Southside Tenement
London City ' s Southside Tenements
Złamane części, złamane serca, pęknięty cement
Jakieś spray-czy słowa o miłości i złocie-pamiętasz je?
I szaleniec płaczący " nikt nie jest skazany»
Nawet Southside, Southside Tenements
And I remember Southside Tenements