David Knopfler — Symmetry of the Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Symmetry of the Stars", wykonawca: David Knopfler.
Tekst piosenki
In the symmetry of the stars
God plays to a higher purpose
In the symmetry of the stars
God paints on a giant canvas
Some see majestic clockwork
Some see chaos as they would
For some the infinite reach of meanings
are in absolutes
In the symmetry of the stars
An architect with a higher purpose
Is in the symmetry of the stars
Creating on a wider canvass
Some see majestic clockwork
Some seek chaos as they would
For some the infinite reach of meanings
Are an absolute good
Someone’s here to see you
To touch you with their smile
The waters are wide across the Great Divide
Honey don’t touch that dial
Don’t touch that dial
In the symmetry of the stars
We’ll be working to a higher purpose
In the symmetry of the stars
We’ll be painting on a brighter canvass
Where some see majestic clockwork
Some seek chaos as they would
For some there’s an infinite reach of meaning
and absolute good
A satellite spins as it should
In the symmetry of stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
W symetrii gwiazd
Bóg gra do wyższego celu
W symetrii gwiazd
Bóg maluje na wielkim płótnie
Niektórzy widzą majestatyczny zegar
Niektórzy widzą chaos tak, jak by chcieli.
Dla niektórych nieskończony zasięg znaczeń
są w absolutach
W symetrii gwiazd
Architekt o wyższym przeznaczeniu
Jest w symetrii gwiazd
Tworzenie na szerszym płótnie
Niektórzy widzą majestatyczny zegar
Niektórzy szukają chaosu, tak jak oni.
Dla niektórych nieskończony zasięg znaczeń
Są absolutnym dobrem
Ktoś do ciebie.
By dotknąć cię swoim uśmiechem
The waters are wide across the Great Divide
Honey don ' t touch that dial
Nie dotykaj tego pokrętła.
W symetrii gwiazd
Będziemy pracować dla wyższego celu.
W symetrii gwiazd
Będziemy malować na jaśniejszym płótnie
Where some see majestic clockwork
Niektórzy szukają chaosu, tak jak oni.
Dla niektórych istnieje nieskończony zasięg znaczenia
i dobro absolutne
Satelita obraca się tak, jak powinien
W symetrii gwiazd