David Knopfler — The Snowscape Paperweight Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Snowscape Paperweight Girl", wykonawca: David Knopfler.
Tekst piosenki
I’m the king of ashes
Nothing from the flame survives
Hands can turn the tides
I have been consumed
The road runs straight from Tarsus
But I am mystified
I would you were by my side
These are mortal wounds
These are mortal wounds
Yeah yeah
And they cannot hear my plea
They will not play my tunes
Melodies in rented rooms
Price for seein' true
But I can’t court fashion
Let me be who I am
Far from savage lands
I will be renewed
I will be renewed
Yeah yeah
The king of ashes
Whoever’s by my side
Across the great divide
Marry, I’ll love you
The king of ashes
My heart is open wide
I pray you’re satisfied
And it’s all that I can do
It’s all that I can do
Yeah yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem królem popiołów.
Nic z płomienia nie przetrwa
Hands can turn the tides
Zostałem skonsumowany.
Droga biegnie prosto z Tarsu
Ale jestem zaskoczony.
"I would you were by my side"
To śmiertelne rany.
To śmiertelne rany.
Yeah yeah
I nie usłyszą mojego błagania
Nie puszczą moich melodii.
Melodie w wynajętych pokojach
"Price for seein 'true"
But I can ' t court fashion
Pozwól mi być tym, kim jestem
Far from savage lands
I will be renewed
I will be renewed
Yeah yeah
THE king OF ashes
/ Align = "left" /
Across the great divide
/ Align = "left" /
THE king OF ashes
Moje serce jest szeroko otwarte
Modlę się, żebyś była zadowolona.
And it ' s all that I can do
To wszystko, co mogę zrobić.
Yeah yeah yeah