David Lee Roth — It's Showtime! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Showtime!", wykonawca: David Lee Roth.

Tekst piosenki

Lights, camera, action
There’s a star upon your door
Have your machine call my machine
We’ll do lunch on the cutting floor
We’re over budget
98 percent not there
And when the back door hits you
Where the good Lord split you
Tell us honey, who does your hair?
How does he do it?
Why’s he do it?
Yes, it’s true
The flavor of the month is you
And it’s practice, practice, practice
Just to get to Carnegie
We’ll need 10 percent,
and that’s off the top
Gross, not net to me Get it on,
Honey 'cause It’s Showtime!
Just play the song,
Baby 'cause It’s Showtime!
Produce me daddy,
Takin' 8 to the bar
Big, bigger, biggest
With the right lighting you’ll go far
Here today, gone late today
And it’s club dates in the sticks
And you’re beautiful babe, don’t never shave
No prob, we’ll fix it in the mix
Just leave your name and number in the dumpster when you’re through,
Oh yeah
Don’t call us, we’ll call you
Oscar, Grammy, triple whammy
Cut, and that’s the take
Quit complainin', where’s my agent?
Don’t you know how much I make?
Get it on,
Baby 'cause It’s Showtime!
Just play the song,
Baby 'cause It’s Showtime!
Leave your name and number
in the dumpster when you’re thru,
Oh yeah
Don’t call us, we’ll call you
And it’s play it like they paid ya And your photo goes on the car wash wall
But somehow it’s all worth it When you hear that curtain call
It’s Showtime!
Oh, Baby 'cause It’s Showtime!
Oh yeah, just play the song,
Baby 'cause It’s Showtime!
Oh yeah, let’s get it on,
'Cause It’s Showtime!
Oh yeah, people,
'Cause It’s Showtime!
Hit it!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światła, kamera, akcja
There ' s a star upon your door
Niech twoja maszyna zadzwoni do mojej maszyny
Zjemy lunch na podłodze.
Przekroczyliśmy budżet.
98% nie ma
A kiedy tylne drzwi uderzą w ciebie
"Where the good Lord split you"
Powiedz nam kochanie, kto cię uczesał?
Jak on to robi?
Dlaczego to robi?
Tak, to prawda.
Smak miesiąca to Ty
I to jest praktyka, praktyka, praktyka
By dostać się do Carnegie
Potrzebujemy 10 procent.,
/ align = "left" /
Ohyda, Nie netto dla mnie Get it on,
Kochanie, bo czas na przedstawienie!
"Just play the song",
Kochanie, bo czas na przedstawienie!
Produce me daddy,
Takin ' 8 to the bar
Big, bigger, biggest
Z odpowiednim oświetleniem daleko zajdziesz
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And you 're beautiful babe, don' t never gave
Nie ma sprawy, naprawimy to w miksie.
Po prostu zostaw swoje imię i numer w śmietniku.,
Oh yeah
Nie dzwoń do nas, my zadzwonimy do ciebie.
Oscar, Grammy, triple whammy
Cięcie, i to jest ujęcie
Przestań narzekać, gdzie mój agent?
Nie wiesz, ile zarabiam?
Get it on,
Kochanie, bo czas na przedstawienie!
"Just play the song",
Kochanie, bo czas na przedstawienie!
Zostaw swoje imię i numer.
w śmietniku, kiedy jesteś w środku.,
Oh yeah
Nie dzwoń do nas, my zadzwonimy do ciebie.
I to jest play it like they paid ya and your photo goes on the car wash wall
Ale jakoś to wszystko jest tego warte, kiedy usłyszysz tę kurtynę.
Czas na przedstawienie!
Kochanie, czas na przedstawienie!
Oh yeah, just play the song,
Kochanie, bo czas na przedstawienie!
Oh yeah, let ' s get it on,
Bo czas na przedstawienie!
Oh yeah, people,
Bo czas na przedstawienie!
Dawaj!